Hermès - 新的一对 - 垫子

#1
-New product handmade with authentic fabrics in our Atelier based in Milan Fashion District (Italy).
-新产品，在我们位于意大利米兰时尚区的工作室，采用正宗面料手工制作。
-30 years experience in the Interior-Design market
-在室内设计市场拥有30年经验
-Original fabrics by more than 50 brands
-原厂面料来自50多个品牌
-Certification of authenticity upon request
-可应要求提供真实性认证
-We sell our products in 35 countries around the world
-我们在全球35个国家销售产品

In 1837 Thierry Hermès first established Hermès as a harness workshop on the Grands Boulevards quarter of Paris dedicated to serving European noblemen.
-1837年，蒂埃里·爱马仕首次在巴黎格朗大道区将爱马仕建立为马具作坊，专门为欧洲贵族服务。
Now the company as brand has an iconic status in the world of luxury, with a combination of rich heritage, exquisite craftsmanship and high quality.
-如今作为品牌的爱马仕在奢侈品界享有标志性地位，融合了深厚的传承、精湛的工艺与高品质。
Destined to be a highlight of any room, this pair of cushion is akin to a work of art and this special Hermès pattern can add a touch of glamour to every interior.
-注定成为任何房间的亮点，这对靠垫宛如一件艺术品，独特的爱马仕图案能为每个室内空间增添一抹魅力。
"Zébrures" takes its inspiration from a zebra’s coat. The stripes form a wave, like palm leaves in the wind.
-“Zébrures”的灵感来自斑马的毛皮。条纹形成波浪状，仿佛被风吹拂的棕榈叶。
Two chic cushions made with Hermès fabric "Zébrures" in "Réglisse" color (85% CO &15% SE) and backside made a precious velvet fabric in black color.
-两只时尚的靠垫，使用爱马仕面料“Zébrures”并命名为“Réglisse”色（85%棉，15%丝绸），背面为黑色珍贵天鹅绒面料。
Attention: Please note that pattern placement may differ from photos.
-注意：图案排布可能与照片不同。
ATTENTION: This lot does not include cushion's stuffings.
-注意：本批次不包含靠垫内芯。

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
-尺寸：两只靠垫均为41 x 41 cm
Dry cleaning.
-干洗。

ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
-注意：电脑或手机显示器可能导致照片中色彩呈现存在差异。

Professional packaging, sent by express courier.