日本折叠屏风 - 四扇屏风（Byobu）— 咆哮的虎与松树 - 日本

【重要提示】

・国际买家需自行承担不包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用无关，也不覆盖。您在交货时可能仍需按当地海关部门的规定缴纳其他费用。
・运输详情：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您着急，我们可在您提出需求时另行安排 DHL 或 FedEx 快递，需另加费用。
・损坏与问题：如收到损坏物品，请立即联系我们。损坏需在交付后7日内向当地邮局报告，并尽快通知我们与 Catawiki 客服。

【商品详情】

一件引人注目的日式四屏屏风（屏风）绘于1934年，中心为一头威武的雄虎站在岩石之上，四周环绕着古松与高耸的群山。此原作以墨彩在丝绢上手绘而成，呈现出虎的力量与威严气质，具有传统日本艺术的风格。

虎口张开，露出锋利的牙齿，强健的爪子抓住岩地。其条纹清晰、毛色细腻，绿色眼睛富有表现力，胡须也绘得栩栩如生，赋予画面极强的生命力。虎后方群山巍然升起，紧邻的三幅屏之间延展着一株巨大的老松，构成猛兽与山水景观之间的和谐平衡。

题识包含「虎嘯」（Koshō）之意，意为“虎啸”，与传统格言“龙鸣则云起，虎啸则风生”相呼应。在东亚艺术中，虎象征勇气、力量、保护与权威，历来被视为辟邪招福的吉祥题材。

左侧题字为「虎嘯，甲戌年，冬旦」（Koshō, Kōjutsu Year, Winter），将画作定位于1934年。题字下方有一枚红色画家印章。

屏风传统装裱，配以花纹装饰布边与深色漆木框。角部有镌刻花卉卷草纹的金属嵌件与装饰钉，增添整件作品的雅致。此件四屏结构稳固，属于日本装饰艺术的代表性范例，适合作为独特室内装饰品陈列，亦可收藏作为传统日本绘画与折屏的一部分。

整体处于由古董的合理至良好状态，存在岁月痕迹。绢面有轻微褪色、少量黄斑与 ageing迹象，但画中虎与松树的颜色与细节保持良好，未见明显的颜料脱落或破损。漆木框表面有划痕、擦痕以及部分漆层脱落暴露出木质底材。背面亦有褪色、污渍及布面小撕裂迹象。铰链、角件及装饰金属件亦有磨损、锈蚀及部分钉子缺失。请仔细查阅照片以了解整体状况。

※重要：对于奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥及葡萄牙，自€150及以下的订单目前因新的€3 税与 IOSS 问题无法发货，尚无恢复日期，请在愿意等待的情况下再出价。€150 以上的订单不受影响。

展开时尺寸：约高 90.5 cm，宽 180.5 cm，厚 1.7 cm

・在出价前，请务必查看所提供的所有信息、描述及图片。图片所示即为拍品包含的物品。如交付时缺少任何标注包含的项目，请立即联系我们。
・照片中的部分展示架或其他物品可能为摄影道具，不含在销售范围内。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们努力在图片中尽量准确地呈现产品的颜色与质感，但由于显示器、设备、拍摄条件等差异，照片与实物之间可能存在轻微色差。为此，请您提前理解。

感谢您的关注，祝您出价愉快！