日本 - 剑装 - 1850-1900

① 产品标题（日语）
antique Japanese Sword Fitting (Tsuba) – Iron, Decorated with Butterflies and Flowers – Historical Art Object

② 产品描述（日语）
这是一个 *tsuba*（刀柄护手）——装在日本刀的握把与刀身之间的部件。
在日本剑术文化中，*tsuba* 的发展不仅用于保护握剑手，还成为提升武器整体美感和威望的重要装饰元素。
这件作品的金属表面带有 Refining 的陈年铜绿，饰有蝴蝶与花卉纹样。
在传统日本美术与工艺中，蝴蝶是珍视的纹样，象征优雅、生命的无常与转变。花卉纹样则是用来表达自然之美与四季变换的经典装饰元素。
将飞舞的蝴蝶图像与植物和花卉纹样结合，这件作品体现了根植于自然世界的独特日本审美。
中心为剑柄的出髓孔（*nakago*）开口，周围环绕着独具形状的细部。
该金属质地呈现出古老气息的质感，散发出 antiques 般低调而庄重的氛围。

本品非常推荐给收藏日本刀装具、传统工艺、历史艺术或武士相关文物与盔甲的收藏家。

除了作为刀装具的功能外，它还是一个引人注目的收藏品，唤起日本历史与传统工艺的记忆。

③ 产品尺寸与重量
- 类型：日本刀装具（*tsuba*）
- 图案：蝴蝶与花卉
- 时期：江户时期
- 高度：约 7.2 cm
- 宽度：约 6.5 cm
- 重量：约 97 g
- 材质：铁

④ 品相
这是一件已使用的古董，长期存放后仍在使用。未附盒。存在 aging 的迹象，如褪色、锈蚀、污垢和划痕。
物品保留了 vintage 金属制品典型的锈蚀铜绿 patina。
请仔细查看照片以评估其状态。
我们请认为理解 vintage 物品本质的人士方可出价。