武士刀 - 日本 - Muromachi period (1333-1573)

归于宇治房的日本侍用刀
NBTHK Hozon Token | Imperial Japanese Naval Tachi Koshirae | Muromachi Period

一把令人印象深刻的日本武士刀，被归属为宇治房并官方认证为 NBTHK Hozon Token，装配在卓越的 Imperial Japanese Naval Tachi koshirae 上，刀柄包覆着罕见的鲨鱼皮套鞘。

dating from the late Muromachi to early Edo period, this sword originates from one of the most sought-after eras in Japanese sword collecting. Produced during the final decades of the Sengoku period, it represents the age when swords were still forged as true battlefield weapons for professional samurai.

这把刀的年代介于晚室町时代至江户初期，是日本刀收藏中最受追捧的时期之一。它成型于战国末期的最后几十年，代表了当时仍以专业侍从作为真实战场武器铸造的时代。

The blade is attributed to Ujifusa, son of the renowned Kanefusa and a respected representative of the Mino tradition. Swords of this school are highly regarded for their strong construction, practical design, and historical importance.

刀身据称出自宇治房，著名加贈的金房之子，是美浓传统的杰出代表。这个流派的刀剑以结构坚固、设计实用、历史意义重大而著称。

With a healthy 67 cm nagasa, powerful 3 cm motohaba, and elegant overall proportions, the sword possesses the robust appearance collectors seek in authentic late Muromachi katana.

刀长约67厘米的刃长、3厘米的身口腹与优雅的整体比例，使这把刀呈现出藏家在正宗晚室町期武士刀中所追求的坚实气质。

A major highlight of this piece is its outstanding Imperial Japanese Naval Tachi koshirae. The mounting features a rare sharkskin covered saya, an increasingly difficult feature to find on surviving naval officer mountings. The quality and visual impact of the koshirae transform this sword into a remarkable display piece while adding significant collector appeal.

本作的主要亮点是其出色的 Imperial Japanese Naval Tachi koshirae。此铠的装具采用罕见的鲨鱼皮覆套鞘，是在现存海军军官铠装中越来越难得见的特点。此套铠具的品质与视觉冲击力使这把刀成为卓越的展品，同时大幅提升藏家吸引力。

The combination of a genuine samurai-period blade and prestigious Imperial Japanese Naval mounting creates a fascinating connection between Japan's feudal warrior tradition and the military history of the modern Empire.

真武士刀期的真实刀身与尊贵的日本海军铠装相结合，令人着迷地连接了日本封建武士传统与现代帝国的军事历史。

The sword is accompanied by NBTHK Hozon Token papers issued by the Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai, confirming the attribution to Ujifusa and recognizing the blade as worthy of preservation.

此刀附有由日之美术 Tok 分会 Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai 颁发的 NBTHK Hozon Token 文件，确认归属宇治房并认可刀身具备保存价值。

Specifications

规格

Nagasa: 67 cm
刃長：67 cm

Sori: 1.4 cm
反曲/彎曲度：1.4 cm

Motohaba: 3.0 cm
物帽宽度：3.0 cm

Mekugi-ana: 2
目釘穴：2

Period: Late Muromachi Period
时期：晚室町时代

Province: Owari Province
州府：尾张国

Attribution: Ujifusa
归属：宇治房

Certification: NBTHK Hozon Token
认证：NBTHK Hozon Token


This is an excellent opportunity to acquire a certified Muromachi-period katana with recognized NBTHK attribution and rare Imperial Japanese Naval officer mounts. Pieces combining authentic samurai-era workmanship, official Japanese certification, and highly desirable military koshirae are becoming increasingly difficult to find on the international market.

这是一个极好的机会，获取经 NBTHK 认证的室町时期武士刀及其稀有的日本海军军官铠装。结合了真实的武士时代工艺、官方日本认证与极具吸引力的军用铠具的作品，在国际市场上越来越难以找到。

A historically important and visually striking Japanese sword suitable for advanced collectors, investors, and enthusiasts of samurai and military history alike.

这把历史意义深远且视觉冲击力强的日本刀，适合高阶藏家、投资者，以及对侍和军事历史有兴趣的爱好者。