吊灯 - 雨层云 - 塑料

Reynald Leroy 为 Pa Design（Crea Crea Paris）- 复古“ Nimbostratus ”云朵吊灯 - 1990 年代

为您的家居增添一抹诗意与轻盈的空气感，这款正宗的“ Nimbostratus ”吊灯是1990 年代法国现代设计的标志性之作。由设计师 Reynald Leroy 为 Crea Crea Paris 设计（由 Pa Design 分销），灯具呈现出浮动云朵的自然有机形态。

采用白色半高透明聚丙烯材质，表面带有细致的纹理，扩散器能够完美过滤光线，营造出柔和、温暖而包覆的氛围。简约而趣味十足的美学使其在当代客厅、走廊或寻求自然居家写意的儿童房中都能出色融入。

物品信息与状态：
• 设计师：Reynald Leroy
• 出版商/品牌：Pa Design / Crea Crea Paris
• 型号：Nimbostratus
• 时期：1990 年代
• 产地：法国
• 材料：聚丙烯（不透明硬质材质，带哑光感）
• 灯罩尺寸：约 45 x 30 x 25 cm
• 电气：功能完好（见已点亮的照片）。附带白色电缆与米头盖。配备标准 E27 灯头（不含灯泡，推荐使用 LED 或节能灯）。
• 状态：极佳的复古使用状态。塑料保持清亮均匀的白色，无裂缝或重大变形。已准备好安装。

注：请仔细查看照片，照片为物品状态描述的组成部分。

English Version

Reynald Leroy for Pa Design (Crea Crea Paris) - Vintage "Nimbostratus" Cloud Pendant Lamp - 1990s
Description:
Bring a poetic and airy touch to your home with this authentic "Nimbostratus" pendant light, an iconic piece of modern French design from the 1990s. Created by designer Reynald Leroy for Crea Crea Paris (and distributed by Pa Design), this lamp captures the organic shape of a floating cloud.

Crafted from white opaline polypropylene with subtle, textured lines, the diffuser filters light beautifully to create a soft, warm, and inviting ambiance. Its minimalist and playful aesthetic makes it a perfect fit for a contemporary living room, a hallway, or a cozy bedroom.

Item Specifications & Condition:
• Designer: Reynald Leroy
• Manufacturer / Brand: Pa Design / Crea Crea Paris
• Model: Nimbostratus
• Period: 1990s
• Country of Origin: France
• Material: Polypropylene (sturdy opaline plastic)
• Shade Dimensions: Approx. 45 x 30 x 25 cm
• Electrical System: In perfect working order (see illuminated pictures). Features a standard E27 bulb socket (bulb not included, eco-friendly or LED recommended). White cable and ceiling rose included.
• Condition: In very good vintage condition. The plastic remains crisp and white with no cracks or major warping. Ready to hang and plug.
Note: Please check the photos carefully, as they are part of the item condition description.