雨伞架/支架 - 木

– Warme eyecatcher voor in de hal-
暖心的走廊亮点 -

Ben je op zoek naar een warm en karaktervol welkom in je hal?
你在寻找一个温暖而富有个性的走廊欢迎之物吗？

Met pijn in het hart neem ik afscheid van deze prachtige, authentieke vintage brutalistische houten paraplubak.
怀着痛心，我要告别这件美丽、原汁原味的复古粗犷风格木制雨伞架/雨伞桶。
Het is een uniek Frans designstuk uit de jaren 50 dat direct sfeer en warmte toevoegt aan je interieur.
它是来自50年代的独特法国设计品，能立即为你的家居环境增添氛围与温暖。

De bak is gemaakt van stevig massief hout met een schitterende, diepe gloed.
雨伞架/雨伞桶由坚固的实木制成，散发着迷人而深沉的光泽。
De robuuste, cilindrische vorm en de karakteristieke loshangende houten ringgrepen geven hem die geliefde Mid-Century Modern uitstraling.
粗犷的圆柱形外观和标志性的悬垂木环手把，赋予它那受人喜爱的中世纪现代风格。
Wat ik er zelf zo fijn aan vind, is dat hij heel stijlvol oogt, maar tegelijkertijd super praktisch is. Binnenin zit namelijk een plastic lekbakje dat het hout netjes beschermt tegen natte paraplu's.
我个人非常欣赏的一点是它外观非常时尚，同时又极其实用。内部有一个塑料防漏托盘，能让木头在遭遇潮湿的雨伞时得到妥善保护。

Eerlijk is eerlijk: in het echt is hij nog vele malen mooier dan op de foto's! De rijke details van de houtnerf en de warme gloed komen pas écht tot hun recht als je er oog in oog mee staat. Hij verkeert in een fantastische, liefdevol onderhouden vintage staat, bekijkt u de foto's goed, zij zijn onderdeel van de omschrijving.
坦诚地说：和照片相比，实物要美丽得多！木纹的丰富细节与温暖光泽，只有面对面时才能真正呈现。它处于一块奇妙、被用心维护的复古状态，请仔细查看照片，照片是描述的一部分。

Ik hoop dat dit unieke stuk geschiedenis een heel fijn nieuw thuis krijgt waar hij net zo gewaardeerd wordt als hier!
我希望这件独特的历史之物能找到一个和这里同样珍视它的温暖新家！

Dus doe een bod wanneer het u aanspreekt, ik zal reageren wanneer het een voor mij realistisch bod is.
如果你感兴趣，请出价；当报价对我来说 realistisches bod 时，我会回复。

• Stijl:
Brutalistisch / Mid-Century Modern
• Herkomst: Frankrijk, ca. jaren 50
• Materiaal: Massief hout met kunststof lekbak
• Hoogte: 45 cm
• Diameter: 23 cm
• Prachtige vintage conditie
• 风格：粗犷主义 / 中世纪现代
• 产地：法国，约50年代
• 材料：实木，带塑料防漏托盘
• 高度：45 cm
• 直径：23 cm
• 迷人的复古状态

Kan worden afgehaald in Leiden.
可以在莱顿自取。
Verzenden gebeurtuiterstzorgvuldig.
运输将极其小心。