Richard Sapper - 奶酪刨丝器 - 合金 - 无RP

一个在舞台存在感与新功能之间的完美平衡的 Todo——这款著名的刨丝器，由 Richard Sapper 于 2004 年为 Alessi 设计。
Nata dall'esigenza di semplificare la preparazione del formaggio a tavola grazie a un corpo allungato che permette di grattugiare l'intera quantità necessaria in un unico passaggio, unisce innovazione, estetica e praticità.
这件提议的物品源于简化餐桌奶酪准备的需要，巧妙地使用了一个拉长的机身，能够在一次操作中刨出所需的全部量，集合了创新、美学与实用性。
L'articolo proposto si presenta in buone condizioni generali con normale usura: la parte frontale e le lamine sono ben conservate, mentre il retro risulta rovinato in alcuni punti.
所提供的物品总体状况良好，磨损正常：前部和刃片保存良好，但背部在某些部位受损。
L'articolo misura circa 10 cm di larghezza e 45 cm di altezza.
物品宽度约 10 cm，高度约 45 cm。
Prodotta da Alessi — storica azienda fondata nel 1921 e punto di riferimento del design italiano che unisce tecnologie industriali e cura artigianale — l'opera riflette la grande eredità di Richard Sapper, pluripremiato con undici Compassi d'Oro.
由 Alessi 生产——这家于 1921 年创立的历史悠久的意大利设计领导者，融合工业技术与精工工艺——该作品体现了 Richard Sapper 的伟大传承，他以十一枚金指南针奖（Compassi d'Oro）而多次获奖。