剑 - Katana – 龙与波浪镂空 Tsuba – 葫芦与鲶鱼 Menuki – 黑漆鞘 - 日本 - Edo Period (1600-1868)

【重要提示】

・国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的，且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费用。
・损坏及问题：若您收到有损坏的物品，请立即与我们联系。损坏需在交付后7日内向当地邮局报备，并尽快通知我们及 Catawiki 支持。

【重要提示—刀剑】

・请注意获得必要的刀剑出口许可通常需要约3至4周，请提前留意这一时间表。
・以下国家禁止进口刀剑，请勿出价：(奥地利、比利时、英国与阿拉伯联合酋长国)
・以下国家可空邮寄送达（德国、法国、波兰、以及克罗地亚）。其他目的地将通过日本邮政海运（运输时间约3至4个月）寄送，因为航空公司拒绝携带刀剑。然而，如需更快交付，可能通过另一运输方提供空运服务，需额外费用，请与我们联系。

【产品详情】

一件源自江户早中期的正宗日本刀，处于新刀时代，大约17世纪至18世纪初。刀身保持未改动的脊榄，只有一个孔眼，装配在较为厚重的黑色完整刀装中。平时装具为20世纪风格，结合多种传统意象，尤以吉祥的葫芦与鲶鱼图案的目貫、以及具戏剧感的龙虎浪花鐵透（剑护）为主。在缺乏现代认证的情况下，刀匠署名与年代仍以现代标准进行认证。

目貫（把手装饰件）描绘 Hyōtan Namazu，即著名的“葫芦与鲶鱼”图案，底以与镀青铜/铜质地，葫芦以 brass 镶嵌。该图案源自传统的 Hyōnen-zu 主题，并与禅宗意象以及防震避祸的寓意相关联。把手覆白色海豹皮并以传统的 hineri-maki 绑法包裹在黑色真皮上。铁圆形剑镡（剑护）以浮雕和透雕处理，云雾与浪花间有龙形。柄背（柄座与柄端）为铁/铜，花纹为花体纹样与浪潮纹样，柄端设计有特色的槽孔。

剑鞘以厚重的黑色石黑風格质感漆器完成，配以锤击金属的 Kojiri（剑鞘末端配件）及黑色 Sageo 绳。 Habaki（金属套）为单一的铜质领圈，表面带刮痕，另有两枚 brass Seppa（垫片）。

刀剑随附岐阜县消防局颁发的《火器与刀剑登记证书》影印件，编号 39374，原件将归还给主管机关。证书详情如下：型号：刀剑，长度：69.4 cm，弯曲度：1.5 cm，孔眼数量为1，署名未署署，于1972年6月1日（昭和47年）签发。

刀身保留较旧的抛光，呈现传统铸造痕迹、表面小瑕疵及刀身平面与脊部的轻微铸造缺陷。未见致命裂纹或其他重大刀身缺陷。刀装显示出轻微的年代磨损与轻微痕迹。把手包覆下的海豹皮存在一侧开裂。套件仍然固定，整体装配处于良好古董状态。请以照片为准了解细节。

注意：由于尺寸规定，此物品无法运往西班牙、德国或丹麦。以上国家的居民请勿出价。展示架不包含在内。

刀身总长度（含脊眼）：约 88.3 cm
连刀鞘总长度：约 105.5 cm

・请在下标前务必审阅所提供的所有信息与图片。
・我们在照片中力求准确呈现产品颜色与质感。但由于显示器/设备差异及拍摄条件，照片与实际产品之间可能存在轻微色差。敬请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！