编号 108358932

边桌 - 竹, 藤 - 竹制桌子
编号 108358932

边桌 - 竹, 藤 - 竹制桌子
ITALIANO
Elegante tavolino vintage in bambù e legno – Anni ’60/’70
Raffinato tavolino d’epoca realizzato in bambù naturale, caratterizzato da una struttura originale con linee curve e intrecci decorativi che conferiscono al pezzo un aspetto leggero ed elegante.
Il tavolino presenta un piano circolare in legno dalla calda tonalità noce, incorniciato da un bordo in bambù. La struttura portante è composta da gambe sagomate e raccordi circolari che creano un particolare gioco geometrico, tipico dell’arredamento vintage di ispirazione esotica e coloniale.
Stile: Vintage, esotico, coloniale, naturale.
Epoca: Seconda metà del XX secolo, presumibilmente anni ’60/’70.
Materiali: Bambù naturale e legno.
Marchio: Non identificato.
Dimensioni:
* Altezza: 72 cm
* Diametro piano: 60 cm
Condizioni: Buone condizioni vintage, con normali segni del tempo e dell’utilizzo. Sono visibili alcune abrasioni, piccole imperfezioni e segni sulla superficie del bambù, coerenti con l’età del mobile. Il piano in legno presenta una bella patina originale.
Un complemento d’arredo decorativo e versatile, ideale come tavolino laterale, portaoggetti o elemento d’accento in soggiorno, veranda, giardino d’inverno o ambienti arredati in stile vintage e naturale.
Pezzo originale dal fascino retrò, perfetto per gli amanti dell’arredamento d’epoca.
Spedizione: Imballaggio accurato e protettivo. Tempi di spedizione indicativi da 5 a 15 giorni lavorativi, in base alla destinazione.
⸻
ENGLISH
Elegant Vintage Bamboo and Wood Side Table – 1960s/1970s
Beautiful vintage side table made of natural bamboo, featuring an original structure with curved lines and decorative bindings that give the piece a light and elegant appearance.
The table has a circular wooden top in a warm walnut tone, surrounded by a bamboo frame. Its distinctive structure features shaped legs and circular connecting elements, creating an attractive geometric design typical of vintage furniture inspired by exotic and colonial styles.
Style: Vintage, exotic, colonial, natural.
Period: Second half of the 20th century, presumably 1960s/1970s.
Materials: Natural bamboo and wood.
Brand: Unknown.
Dimensions:
* Height: 72 cm
* Diameter: 60 cm
Condition: Good vintage condition, with normal signs of age and use. Some abrasions, small imperfections and marks are visible on the bamboo structure, consistent with its age. The wooden top retains an attractive patina.
A versatile decorative piece, ideal as a side table or occasional table in a living room, conservatory, veranda or vintage-inspired interior.
An original vintage item with timeless retro charm.
Shipping: Carefully packaged for safe transport. Estimated shipping time: 5–15 working days, depending on destination.
类似物品
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

