Black & White Spring Cap - b. 1960s - 75厘升

Black & White – Buchanan's Choice Old Scotch Whisky – Vintage – 75 cl – 原始意大利税标

一瓶吸引人且具有收藏价值的 Black & White – Buchanan's Choice Old Scotch Whisky 复古瓶，这是由 James Buchanan & Co. Ltd.，格拉斯哥与伦敦，苏格兰所生产的历史性混合型威士忌。

该瓶是早期 Black & White 为意大利市场而发行的有趣例子，带有当时的标签、历史细节及其原始风格的封口。

主要特征：
- 品牌：Black & White
- 生产商：James Buchanan & Co. Ltd.
- 类型：混合型苏格兰威士忌
- 原产国：苏格兰
- 容量：75 cl (3/4 升)
- 预计年代：大约 1950 年代– 1960 年代，需确认
- 原始市场：意大利
- 意大利进口商：Amerigo Sagna & Figli，都灵
- 状态：看起来未开封，保留其时期封口及意大利税标。

历史与收藏价值特征
瓶身保留其原始象牙白前标签，印有历史性标识：
“Black & White – Special Blend of Buchanan's Choice Old Scotch Whisky”。
标签还带有英国王室徽章和铭文：
“By Appointment to Her Majesty The Queen”。
瓶身背部显示独特的菱形标签，印有著名的黑白猎犬，这是 Black & White 苏格兰威士忌的标志性符号。
特别值得关注的是仍然贴在瓶颈上部的原始意大利消费税封条。
封条显示以下信息：
- 以谷物蒸馏酒征税
- 容量：3/4 升
- 系列 FP
- 编号 145

瓶身还保留了当时的金属封盖，顶部带有浮雕标记，以及颈部的原始包裹。
背面的标签显示历史性陈述：
“Distilled and Bottled in Scotland under British Government Supervision”。

状态
瓶子以复古状态呈现，与其估计年龄相符。
原始标签保持完整清晰，呈现自然老化、发黄、轻微表面磨损与具有吸引力的时期包浆。
原始意大利税封仍然完好。
金属封盖显示可见氧化及年龄相关磨损。
瓶颈处可见液体水平线，显示与原始灌装水平相比略有下降。
瓶子看起来仍然密封，未见明显开启痕迹，但不能保证封条完整。
这是一个有趣的收藏样本，尤其吸引 vintage 苏格兰威士忌、历史性 Buchanan's 瓶装及意大利市场老酒爱好者。
请仔细查看所有照片，它们构成描述的组成部分并真实呈现瓶身状况。
由于此瓶年代久远，不能保证其内容的品质与饮用状态。

Black & White – Buchanan's Choice Old Scotch Whisky – Vintage – 75 cl – Sigillo fiscale italiano

Rara e affascinante bottiglia vintage di Black & White – Buchanan's Choice Old Scotch Whisky, storico blended Scotch whisky prodotto da James Buchanan & Co. Ltd., Glasgow & London, Scozia.

Questa bottiglia rappresenta un interessante esempio delle antiche produzioni Black & White destinate al mercato italiano, caratterizzate da etichette d'epoca, dettagli storici e una particolare chiusura originale.

Caratteristiche principali:
- Marca: Black & White
- Produttore: James Buchanan & Co. Ltd.
- Tipologia: Blended Scotch Whisky
- Paese di origine: Scozia
- Capacità: 75 cl (3/4 di litro)
- Periodo stimato: anni '50–'60 circa, da confermare
- Mercato di destinazione: Italia
- Importatore: Amerigo Sagna & Figli, Torino
- Condizioni: bottiglia apparentemente mai aperta, con chiusura e contrassegno fiscale d'epoca.

Dettagli storici e collezionistici
La bottiglia conserva l'elegante etichetta originale color avorio con la storica denominazione “Black & White – Special Blend of Buchanan's Choice Old Scotch Whisky”, lo stemma reale britannico e la dicitura:
“By Appointment to Her Majesty The Queen”.
Fill level: approximately mid-to-low neck, as clearly shown in the photographs.

Bottle base: original green glass with embossed lettering reading “James Buchanan & Co. Ltd. – Glasgow – Scotland”, together with additional mould or manufacturing codes.

La bottiglia conserva la chiusura metallica d'epoca e il contrassegno fiscale italiano originale. Presenta segni di invecchiamento coerenti con la sua presumibile età.

Le fotografie mostrano dettagliatamente le condizioni della bottiglia, delle etichette, del sigillo, del livello del liquido e del fondo.

Sul retro è presente la caratteristica etichetta a rombo con i celebri due terrier, uno nero e uno bianco, simbolo distintivo del marchio Black & White.

Particolarmente interessante è la presenza del contrassegno fiscale italiano d'epoca, ancora applicato sulla parte superiore della bottiglia, con le seguenti indicazioni:

Imposta di fabbricazione acquaviti di cereali
Capacità: 3/4 di litro
Serie FP
Numero 145

La bottiglia presenta inoltre la storica chiusura metallica con marchiatura sulla sommità e il rivestimento originale del collo.

Sul retro compare anche la dicitura:
“Distilled and Bottled in Scotland under British Government Supervision”.

Stato di conservazione
La bottiglia si presenta in condizioni vintage coerenti con la sua presumibile età.

Le etichette originali sono complete e leggibili, con evidenti segni del tempo, ingiallimento, piccole abrasioni e naturale patina superficiale.

Il contrassegno fiscale italiano è ancora presente, così come la chiusura metallica originale, che mostra ossidazione e segni di invecchiamento.

Livello del liquido: situato indicativamente nella parte medio-bassa del collo della bottiglia (Mid/Low Neck), come visibile nelle fotografie.

Fondo della bottiglia: vetro verde originale con iscrizioni in rilievo “James Buchanan & Co. Ltd. – Glasgow – Scotland” e ulteriori codici di fabbricazione impressi nel vetro.

La bottiglia conserva la chiusura metallica d'epoca e il contrassegno fiscale italiano originale. Presenta segni di invecchiamento coerenti con la sua presumibile età.

Le fotografie mostrano dettagliatamente le condizioni della bottiglia, delle etichette, del sigillo, del livello del liquido e del fondo.


Un interessante esemplare da collezione, particolarmente indicato per appassionati di whisky scozzesi vintage, antiche bottiglie Buchanan's e distillati storici destinati al mercato italiano.

Le fotografie costituiscono parte integrante della descrizione e mostrano dettagliatamente lo stato effettivo dell'oggetto.

Trattandosi di una bottiglia d'epoca, non si garantiscono le caratteristiche organolettiche del contenuto.