维京时代 黄铜色 带有三只铃铛的套装 - 87 mm

Period: 公元9世纪–12世纪
Culture: 维京时代
Material: 铜合金（青铜）
Total length: 总长87毫米
Bell dimensions: 每枚约30×20毫米

An unusual and attractive early medieval bronze ornament consisting of three spherical jingle bells suspended from an elaborate arrangement of bronze wires.

这是一件罕见且引人注目的早中世纪青铜饰物，由三枚球形铃铛组成，悬挂在错综复杂的青铜线材结构上。

The three bells remain attached to their suspension loops and intertwined wire structure.

这三枚铃铛仍连接在它们的悬挂环和交错的线材结构上。

Each hollow bell features a characteristic elongated sounding slit and contains a small loose metal pellet, which still produces an audible jingling sound when moved.

每枚空心铃铛具有典型的细长音孔，内部含有一个小金属颗粒，移动时仍能发出清脆的叮当声。

The bells display subtle incised linear decoration and a beautiful dark green to brown patina, with traces of oxidation and age-related wear.

铃铛表面有细微的线条刻饰，呈现美丽的深绿色至棕色铜绿斑纹，并可见氧化和岁月磨损的痕迹。

These ornaments could have been used as decorative attachments, elements of horse harnesses or suspended accessories, possibly also carrying an amuletic or protective significance.

这些饰物可能被用作装饰性附件、马具部件或悬挂配件，也可能具有护符或防护意义。

The survival of all three functioning bells together with their associated wire suspension makes this an especially interesting ensemble.

三枚铃铛及其配套的线材悬挂系统共同保存完好，使这一整套件格外引人注目。

Condition

Good overall condition for its presumed age, with surface wear, oxidation and irregularities. All three bells retain their internal pellets and produce an audible sound.

状态

就推定年龄而言，整体状况良好，表面有磨损、氧化及不规则之处。三枚铃铛仍保留内部颗粒，能够发出可听见的声音。

The wire suspension is preserved, showing bending and age-related wear.

线材悬挂部分完好，能看到弯曲和随年龄增长的磨损。