编号 94667772

已不存在
烟草盒 - 铜, 黄铜 - 烟草盒
竞投已结束
11周前

烟草盒 - 铜, 黄铜 - 烟草盒

Magnifique Boîte à Tabac Néerlandaise (Tabaksdoos) en Laiton et Cuivre Gravé Hollande (Pays-Bas), Milieu du XVIIIe Siècle (c. 1740-1760) Un Témoignage Rare de l'Artisanat Moral et Rococo du Siècle des Lumières Nous avons l'honneur de présenter une exceptionnelle boîte à tabac néerlandaise, alliant la robustesse du laiton à la chaleur du cuivre, dans une exécution qui témoigne du savoir-faire des artisans de l'époque. Cet objet n'était pas seulement utilitaire ; il était un marqueur social et un miroir des préoccupations philosophiques et sentimentales de la bourgeoisie hollandaise. Description de l'Objet La boîte arbore une forme oblongue caractéristique, avec des bords élégamment chanfreinés (octogonaux) sur le couvercle et la base. Les côtés sont en cuivre massif, richement ornés de rinceaux floraux et de volutes gravés à la main, typiques de l'ornementation exubérante de l'époque. La juxtaposition des deux métaux, rehaussée par une patine historique profonde, crée un contraste visuel d'une grande sophistication, soulignant l'âge et l'authenticité de la pièce. La Gravure Narrative (Le Couvercle) Le couvercle en laiton présente une scène figurative encadrée. Elle dépeint une rencontre galante ou une scène de cour : un gentilhomme vêtu à la mode du XVIIIe siècle s'adresse de manière dramatique à deux dames assises devant ce qui ressemble à un château ou une fortification. Cette vignette sert d'illustration au poème gravé en dessous, accentuant sa portée morale. L'Inscription en Néerlandais Ancien et sa Signification: Le texte, une caractéristique essentielle de ces boîtes didactiques hollandaises, est une strophe moraliste qui déplore la nature éphémère de l'amour et des relations humaines: Texte Original Gravé (Néerlandais Ancien) : O dat de welt eens ommerenden dat er Jederijck de korda de my liefde een puyt yndzen de myten niem den een heten liefde Le poème exprime le souhait d'un amour véritable et ardent, par opposition à un attachement superficiel ou passionnel ("chaud" mais passager) : "Ah ! Si le monde pouvait changer un jour, Afin qu'à la froideur de mon amour chacun Pût donner un feu et une pure ardeur, Plutôt qu'un simple amour 'chaleureux' [éphémère]!" Le Chef-d'œuvre Rococo Le fond de la boîte offre un contraste saisissant avec la narration du couvercle. On y trouve une magnifique gravure ornementale de style Rococo : une Terme (ou Herme), où un buste humain (au faciès doux, peut-être féminin) émerge d'un piédestal complexe, entouré de volutes, de rocaille, et de feuillage exubérant. Ce motif purement artistique met en évidence l'adoption des formes françaises par l'artisanat hollandais et confirme l'apogée esthétique de cette tabaksdoos. État: Excellent état historique, détails de gravure remarquablement préservés. Les images font partie de la description. Envoi assuré et en point relais si possible. Les dimensions sont approximatives.

编号 94667772

已不存在
烟草盒 - 铜, 黄铜 - 烟草盒

烟草盒 - 铜, 黄铜 - 烟草盒

Magnifique Boîte à Tabac Néerlandaise (Tabaksdoos) en Laiton et Cuivre Gravé
Hollande (Pays-Bas), Milieu du XVIIIe Siècle (c. 1740-1760)

Un Témoignage Rare de l'Artisanat Moral et Rococo du Siècle des Lumières
Nous avons l'honneur de présenter une exceptionnelle boîte à tabac néerlandaise, alliant la robustesse du laiton à la chaleur du cuivre, dans une exécution qui témoigne du savoir-faire des artisans de l'époque. Cet objet n'était pas seulement utilitaire ; il était un marqueur social et un miroir des préoccupations philosophiques et sentimentales de la bourgeoisie hollandaise.

Description de l'Objet
La boîte arbore une forme oblongue caractéristique, avec des bords élégamment chanfreinés (octogonaux) sur le couvercle et la base. Les côtés sont en cuivre massif, richement ornés de rinceaux floraux et de volutes gravés à la main, typiques de l'ornementation exubérante de l'époque.

La juxtaposition des deux métaux, rehaussée par une patine historique profonde, crée un contraste visuel d'une grande sophistication, soulignant l'âge et l'authenticité de la pièce.

La Gravure Narrative (Le Couvercle)
Le couvercle en laiton présente une scène figurative encadrée. Elle dépeint une rencontre galante ou une scène de cour : un gentilhomme vêtu à la mode du XVIIIe siècle s'adresse de manière dramatique à deux dames assises devant ce qui ressemble à un château ou une fortification. Cette vignette sert d'illustration au poème gravé en dessous, accentuant sa portée morale.

L'Inscription en Néerlandais Ancien et sa Signification:

Le texte, une caractéristique essentielle de ces boîtes didactiques hollandaises, est une strophe moraliste qui déplore la nature éphémère de l'amour et des relations humaines:

Texte Original Gravé (Néerlandais Ancien) :

O dat de welt eens ommerenden dat
er Jederijck de korda de my liefde
een puyt yndzen de myten niem
den een heten liefde

Le poème exprime le souhait d'un amour véritable et ardent, par opposition à un attachement superficiel ou passionnel ("chaud" mais passager) :

"Ah ! Si le monde pouvait changer un jour,
Afin qu'à la froideur de mon amour chacun
Pût donner un feu et une pure ardeur,
Plutôt qu'un simple amour 'chaleureux' [éphémère]!"

Le Chef-d'œuvre Rococo
Le fond de la boîte offre un contraste saisissant avec la narration du couvercle. On y trouve une magnifique gravure ornementale de style Rococo : une Terme (ou Herme), où un buste humain (au faciès doux, peut-être féminin) émerge d'un piédestal complexe, entouré de volutes, de rocaille, et de feuillage exubérant.

Ce motif purement artistique met en évidence l'adoption des formes françaises par l'artisanat hollandais et confirme l'apogée esthétique de cette tabaksdoos.

État: Excellent état historique, détails de gravure remarquablement préservés.


Les images font partie de la description. Envoi assuré et en point relais si possible. Les dimensions sont approximatives.

竞投已结束
Paul Wullems
专家
估价  € 400 - € 500

类似物品

类别为您准备的

古董及经典家具

设置搜索提醒
设置搜索提醒,以便在有新匹配项目时随时收到通知。

该物品出现在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上购买

详细了解我们的买家保障

      1. 发现奇珍异品

      饱览数以千计的专家精选的稀奇物品。查看每件稀奇物品的照片、详情和估价。 

      2. 设置最高出价

      找到您喜欢的物品并设置最高出价。您可以关注拍卖直到最后,也可以让系统为您出价。您只需设置可接受的最高出价。 

      3. 安全支付

      当您付款拍下心仪的稀奇物品后,我们会确保货款的安全,直至物品安然交付与您。我们使用受信赖的支付系统来处理所有交易。 

有类似的东西要出售吗?

无论您是在线拍卖的新手还是专业销售,我们都可以帮助您为您的独特物品赚取更多收入。

出售您的物品