Il dipinto raffigura il tema del Riposo durante la fuga in Egitto, un soggetto molto diffuso tra i pittori del XVI e XVII secolo. L'opera ritrae la Sacra Famiglia a riposo, con la Vergine Maria che tiene in braccio Gesù Bambino, mentre San Giuseppe li osserva. Il tema della Fuga in Egitto, narrato nel Vangelo di Matteo, si basa sul racconto della Sacra Famiglia che fugge dalla strage degli innocenti ordinata da Erode. Il "riposo" è un episodio narrato nei Vangeli apocrifi, in cui la famiglia si ferma per riposare durante il viaggio. La tela mostrata è una replica fedele di un'opera di Antoon van Dyck, conservata nell'Alte Pinakothek di Monaco .