Signed, Jaroslav Seifert - Was einmal Liebe war - 1961
06
天
12
小时
08
分钟
22
秒
6名其他人正在关注此物品
 竞买人 7612 | €48 | |
|---|---|---|
| 竞买人 1871 | €44 | |
| 竞买人 1871 | €11 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 121798条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
Jaroslav Seifert – 曾经的爱 (Hanau/Main: Verlag Werner Dausien, 1961)
这份稿件由作者本人签名，捷克诗人及诺贝尔文学奖得主Jaroslav Seifert。书籍《曾经的爱》（Was einmal Liebe war）以德语翻译了他的抒情诗，作品以细腻的音乐感、怀旧的意象以及对个人和民族主题的敏感表达而著称。
该版本于1961年由Verlag Werner Dausien在汉诺阿阿姆迈恩出版。文本由捷克文学的著名德语翻译Olly Komenda-Soentgerath翻译成德语，书中配有来自捷克著名艺术家Jiří Trnka的插图，他那富有诗意的视觉风格与Seifert的语言完美融合。
80页的出版被认为是塞弗特诗歌最重要的早期德文版本之一。无论是翻译还是艺术设计，都使这本书不仅被视为一部文学作品，也是一件艺术品。在发行时，这是一项极其宝贵的成就——也是首次尝试将一位已崭露头角的捷克作家的作品介绍给西方读者。
卖家故事
我努力为您寻找并提供来自布拉格古董书店和二手商店中最有趣的藏品：签名、稀有品、照片、藏书爱好、古旧印刷品、海报、地图、目录、优质或已售罄的书籍，以及精美艺术品。
布拉格一直是文化和语言的交汇点。尤其是在20世纪期间，捷克斯洛伐克吸引了众多世界知名的艺术家、作家、科学家和其他著名人物，他们在这里留下了足迹，并与当地文化或机构建立了联系。因此，这里的藏品将具有丰富的来源，包括德国、法国、英语、俄语，或者例如意大利语。
然而，我也将努力突出一些较为知名或较少为人知的捷克艺术家和值得关注的藏品——特别是那些热衷于签名、精品艺术及相关领域的收藏家和艺术爱好者感兴趣的内容。
使用Google翻译翻译Jaroslav Seifert – 曾经的爱 (Hanau/Main: Verlag Werner Dausien, 1961)
这份稿件由作者本人签名，捷克诗人及诺贝尔文学奖得主Jaroslav Seifert。书籍《曾经的爱》（Was einmal Liebe war）以德语翻译了他的抒情诗，作品以细腻的音乐感、怀旧的意象以及对个人和民族主题的敏感表达而著称。
该版本于1961年由Verlag Werner Dausien在汉诺阿阿姆迈恩出版。文本由捷克文学的著名德语翻译Olly Komenda-Soentgerath翻译成德语，书中配有来自捷克著名艺术家Jiří Trnka的插图，他那富有诗意的视觉风格与Seifert的语言完美融合。
80页的出版被认为是塞弗特诗歌最重要的早期德文版本之一。无论是翻译还是艺术设计，都使这本书不仅被视为一部文学作品，也是一件艺术品。在发行时，这是一项极其宝贵的成就——也是首次尝试将一位已崭露头角的捷克作家的作品介绍给西方读者。
卖家故事
我努力为您寻找并提供来自布拉格古董书店和二手商店中最有趣的藏品：签名、稀有品、照片、藏书爱好、古旧印刷品、海报、地图、目录、优质或已售罄的书籍，以及精美艺术品。
布拉格一直是文化和语言的交汇点。尤其是在20世纪期间，捷克斯洛伐克吸引了众多世界知名的艺术家、作家、科学家和其他著名人物，他们在这里留下了足迹，并与当地文化或机构建立了联系。因此，这里的藏品将具有丰富的来源，包括德国、法国、英语、俄语，或者例如意大利语。
然而，我也将努力突出一些较为知名或较少为人知的捷克艺术家和值得关注的藏品——特别是那些热衷于签名、精品艺术及相关领域的收藏家和艺术爱好者感兴趣的内容。
使用Google翻译翻译详细资料
书籍的数量
1
物品
文学, 诗歌
书名
Was einmal Liebe war
作者/ 插画家
Signed, Jaroslav Seifert
状态
很好
最旧物品的出版年份
1961
高度
24 cm
版本
插图本
宽度
17,8 cm
语言
德语
Original language
不是
出版商
Verlag Werner Dausien Hanau
装订
精装本
附加内容
带签名, 由作者签名
总页数
80
