[Unknown] - Diwan - 1560

这是一份精美的苏菲伊斯兰诗歌双折页手稿，来自诗集《Divan》。文本用优雅的Shikasteh书法用黑墨书写。这种书法风格与Ta'liq和Nastaliq字体密切相关。Shikasteh被归因于赫拉特地区，该地区是艺术与科学的重要中心，拥有丰富的音乐、书法、绘画、天文学、数学和哲学传统。

左边的页码大致意思是：上帝为我们提供一个崭新的叙事，给予保护，并从腐朽的骨头中带回生命。右边的页码上方有一个金色的树形装饰，可能是稍后添加的。文字本身大致翻译为：上帝，至慈至悲，尊敬的圣地之人，Bism的字母是19个，我已经数过了……Bism让骨头重新充满生命……你们寻求仁慈和丰富的恩典。在一些苏菲和哲学传统中，Bism的第一个字母（“B”或“ba”）具有深刻的象征意义，常代表“点”或“点滴”（al-nuqtah），象征着所有创造的源头——神圣本质的起点。

请注意，运费不仅仅是邮政递送服务本身的费用。运费中还包括了研究物品、安装、摄影、上传到Catawiki、准备和安全包装物品，以及将物品运送到邮政递送代理进行处理的工作。

在竞标此拍品时，请考虑该艺术品由英国发货。到达贵国邮政局时，收件人需支付进口关税。这一比例可能会根据贵国的进口税率而变化，通常在销售价格的5%到20%之间，因此如果您关心此问题，请务必核查。这是代表您政府征收的税款，并非我们额外收取的费用。