编号 99926842

已售出
珐琅广告牌【榻榻米覆盖物专用,欢迎光临花冈榻榻米覆盖部】复古 - 广告标牌 - 搪瓷
最终出价
€ 27
20小时前

珐琅广告牌【榻榻米覆盖物专用,欢迎光临花冈榻榻米覆盖部】复古 - 广告标牌 - 搪瓷

Showa Enamel Sign "For Tatami Coverings, Come to Hanaoka Tatami Coverings Department" This enamel sign dates from the post-war period through the 1950s, conveying the spirit of an era when tatami culture was at the heart of Japanese life. "Tatami cover" refers to the rush grass matting that covers the surface of a tatami mat. The quality of this important material directly affects the value of the entire tatami mat. This sign was erected to promote the trust of Hanaoka Tatami Coverings Department, which handles the tatami cover, which is the "face" of the tatami mat, throughout the local area. In Showa-era Japanese homes, tatami mats were more than just flooring; they were a stage for family gatherings, welcoming guests, and celebrating the changing seasons. When it was time to replace the tatami mats, local tatami shops would hang signs like this one in their homes, promoting their brand as a sign of trust. The red and white color scheme makes it easy to see, even from a distance. This shows the importance that artisans of the time placed on "trustworthy business with close ties to the community." The striking two-tone red and white color scheme conveys both a sense of cleanliness and security. The bold, brushed calligraphy in the center, "Tatami Omote," retains the warmth of the artisan's hand, and the phone number at the bottom, "Inquiries 210577," speaks of the communications environment of the early to mid-Showa period, when area codes still did not exist. The unique luster of enamel, created by baking a glassy glaze onto steel plate, still radiates a deep sheen even after more than half a century, captivating viewers as the "beauty of Showa-era advertising." Few tatami-related enamel signs remain, and those bearing the names of local businesses were especially limited, as they were produced for local distribution. They are also popular as interior décor, and when incorporated into modern Japanese spaces or store displays, they exude a sense of nostalgia and artisan culture. Tatami mat advertisements have almost disappeared these days, but this sign continues to quietly tell the story of Japan's artisan culture, as a testament to its disappearing tradition. [Size] 54.5x11.3cm [Condition] Good vintage condition. Although it shows signs of use, the letters and designs remain clearly visible. Please check the photos. Any taxes related to international shipping must be borne by the purchaser. Occasionally, customs or the delivery company in your country may contact you for customs clearance via phone or email. Kindly ensure you are available to respond. Failure to do so may result in the parcel being returned to me, incurring additional shipping fees for reshipment. Your cooperation is greatly appreciated. I will pack the item securely, but there may be cases where the item is repackaged at customs or damaged upon arrival due to a mistake by the shipping company. If this happens, please contact me immediately. Please promptly send me a photo of the item when it arrives and a photo of the damage to the item. We will provide refunds depending on the situation.

编号 99926842

已售出
珐琅广告牌【榻榻米覆盖物专用,欢迎光临花冈榻榻米覆盖部】复古 - 广告标牌 - 搪瓷

珐琅广告牌【榻榻米覆盖物专用,欢迎光临花冈榻榻米覆盖部】复古 - 广告标牌 - 搪瓷

Showa Enamel Sign "For Tatami Coverings, Come to Hanaoka Tatami Coverings Department"

This enamel sign dates from the post-war period through the 1950s, conveying the spirit of an era when tatami culture was at the heart of Japanese life.

"Tatami cover" refers to the rush grass matting that covers the surface of a tatami mat.

The quality of this important material directly affects the value of the entire tatami mat.

This sign was erected to promote the trust of Hanaoka Tatami Coverings Department, which handles the tatami cover, which is the "face" of the tatami mat, throughout the local area.

In Showa-era Japanese homes, tatami mats were more than just flooring; they were a stage for family gatherings, welcoming guests, and celebrating the changing seasons.

When it was time to replace the tatami mats, local tatami shops would hang signs like this one in their homes, promoting their brand as a sign of trust.

The red and white color scheme makes it easy to see, even from a distance.
This shows the importance that artisans of the time placed on "trustworthy business with close ties to the community."

The striking two-tone red and white color scheme
conveys both a sense of cleanliness and security.
The bold, brushed calligraphy in the center, "Tatami Omote," retains the warmth of the artisan's hand,
and the phone number at the bottom, "Inquiries 210577,"
speaks of the communications environment of the early to mid-Showa period, when area codes still did not exist.

The unique luster of enamel, created by baking a glassy glaze onto steel plate,
still radiates a deep sheen even after more than half a century,
captivating viewers as the "beauty of Showa-era advertising."

Few tatami-related enamel signs remain,
and those bearing the names of local businesses were especially limited, as they were produced for local distribution.

They are also popular as interior décor,
and when incorporated into modern Japanese spaces or store displays,
they exude a sense of nostalgia and artisan culture.

Tatami mat advertisements have almost disappeared these days, but
this sign continues to quietly tell the story of Japan's artisan culture,
as a testament to its disappearing tradition.


[Size]
54.5x11.3cm

[Condition]
Good vintage condition.

Although it shows signs of use, the letters and designs remain clearly visible.

Please check the photos.

Any taxes related to international shipping must be borne by the purchaser.

Occasionally, customs or the delivery company in your country may contact you for customs clearance via phone or email. Kindly ensure you are available to respond. Failure to do so may result in the parcel being returned to me, incurring additional shipping fees for reshipment.
Your cooperation is greatly appreciated.



I will pack the item securely, but there may be cases where the item is repackaged at customs or damaged upon arrival due to a mistake by the shipping company.
If this happens, please contact me immediately.
Please promptly send me a photo of the item when it arrives and a photo of the damage to the item.
We will provide refunds depending on the situation.

最终出价
€ 27

类似物品

类别为您准备的

日本艺术

设置搜索提醒
设置搜索提醒,以便在有新匹配项目时随时收到通知。

该物品出现在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上购买

详细了解我们的买家保障

      1. 发现奇珍异品

      饱览数以千计的专家精选的稀奇物品。查看每件稀奇物品的照片、详情和估价。 

      2. 设置最高出价

      找到您喜欢的物品并设置最高出价。您可以关注拍卖直到最后,也可以让系统为您出价。您只需设置可接受的最高出价。 

      3. 安全支付

      当您付款拍下心仪的稀奇物品后,我们会确保货款的安全,直至物品安然交付与您。我们使用受信赖的支付系统来处理所有交易。 

有类似的东西要出售吗?

无论您是在线拍卖的新手还是专业销售,我们都可以帮助您为您的独特物品赚取更多收入。

出售您的物品