勞動工具 Vintage - 传统日本工具

重要——请在出价前务必阅读

为了确保交易顺利且安全，请在出价前仔细审查以下信息。

⸻

进口税及关税

所有关税、进口税和清关费用由买方承担。
在 Catawiki 支付的增值税与本地海关关税和进口税是分开的。
请提前咨询您当地的海关办公室。

⸻

■ 运输与包装

所有物品均通过日本邮政EMS（投保）从日本发出。
如果您的国家无法使用EMS，将改用私人国际快递服务。
物品经过仔细包装，以承受长途国际运输。

⸻

□ 税务代码要求（欧盟及某些地区）

购买后，买家可能需要提供税号（如增值税号、税务识别码等）。
未能提供所需的税务编码可能导致海关延误或包裹退回。

⸻

损坏与运输问题

如果物品在到达时损坏，请在交付后3天内联系您的当地邮局和 Catawiki 支持。
在留下反馈之前，请先联系我们，以便我们能为您提供适当的帮助。

⸻

运送到美国

目前，EMS向美国的运输已暂停。
将改用私人国际快递。
请注意，含有电池或刀刃工具的物品可能不符合运输条件。

⸻

所有物品均從日本發貨。

传统日本工具

铸铁竹子分割器（五通型）/ Takewari – Kikuwari

⸻

描述

这是一种传统的日本竹子劈裂工具，常被称为Takewari或Kikuwari，由铸铁制成。

它的设计是通过将工具压在竹子的一端，沿垂直方向将竹子均匀劈开。
圆形导向和内部径向叶片使竹子能够高效且准确地被分割。

这个例子是一个五路分配器，旨在将竹子分成五个相等的部分。
此类工具传统上用于竹工艺、篮子制作、农业工具和建筑材料。

该工具由铸铁制成，具有足够的重量和耐用性，能够承受反复使用。
其坚固的结构反映了传统日本手工具的实用设计理念。

如今，随着手工竹子加工的减少，像这样的工具正变得越来越少见。
它们现在不仅被视为实用工具，也被看作代表日本民间工艺的收藏品或展示品。

⸻

规格 / 尺寸（大约）
总长度：约30厘米
圆形截面的直径：约9.5厘米
适合的竹子直径：约9厘米
拆分类型：五路
• 重量：约1.1公斤
材料：铸铁

请注意，测量是手工完成的，可能略有差异。

⸻

条件
二手/复古状态
显示出锈迹、表面磨损、划痕，以及与长期使用相符的老化迹象。
未观察到影响功能的重大损坏
现状出售，不包括清洁或修复。

请参阅照片了解详细情况。

⸻

补充信息
传统日本实用工具
确切的生产日期未知，估计为20世纪（昭和时期）。
一个日益罕见的实用工具，根植于日本手工艺传统之中。