編號 100550654

已出售
裝飾飾物 - MSC - Gommone salvagente
最終出價
€ 2
一天前

裝飾飾物 - MSC - Gommone salvagente

Salvagente nautico vintage professionale – omologato SOLAS / MSC – XX secolo Autentico salvagente nautico d’epoca, di tipo professionale, realizzato in materiale plastico rigido ad alta galleggiabilità e rifinito nel classico colore rosso segnaletico con quattro fasce riflettenti bianche. Oggetto emblematico della sicurezza marittima del secondo Novecento, utilizzato a bordo di navi mercantili, traghetti e imbarcazioni professionali. Il salvagente presenta targhette originali in rilievo con marchiature tecniche e normative internazionali (SOLAS / MSC), numerazioni e riferimenti di omologazione, perfettamente leggibili. Le superfici mostrano naturali segni di utilizzo e patina del tempo, coerenti con un reale impiego operativo, che ne accrescono il fascino storico e autentico. Dotato di corda perimetrale intrecciata originale, fissata tramite passaggi rinforzati, progettata sia per la presa in acqua sia per il recupero della persona. È inoltre presente la corda superiore per l’appensione, che consente di esporre il salvagente a parete, come da tradizione nautica, rendendolo ideale anche come elemento decorativo. Modo d’uso (storico) Il salvagente veniva lanciato in mare in caso di uomo a mare o emergenza, consentendo alla persona di aggrapparsi all’anello galleggiante in attesa dei soccorsi. La corda perimetrale facilitava la presa e il traino, mentre l’appensione a bordo garantiva una rapida accessibilità. Stato di conservazione Buono stato generale, strutturalmente integro. Presenza di abrasioni, scolorimenti e segni d’uso compatibili con l’età e l’impiego nautico. Oggetto originale, non restaurato. Ideale per • Collezionisti di oggetti nautici e marittimi • Arredo nautico, industriale o coastal • Scenografie, locali, yacht club, case al mare • Oggetto decorativo autentico con forte valore storico ⸻ DESCRIPTION IN ENGLISH Vintage professional nautical lifebuoy – SOLAS / MSC approved – 20th century Authentic vintage professional lifebuoy, made of high-buoyancy rigid plastic, finished in the classic red safety color with four white reflective bands. A true symbol of maritime safety from the second half of the 20th century, originally used aboard merchant ships, ferries, and professional vessels. The lifebuoy features original embossed identification plates, displaying international safety regulations and approval markings (SOLAS / MSC), serial numbers and technical references, all clearly visible. The surface shows natural wear, scuffs and patina, consistent with real operational use, enhancing its authenticity and historical appeal. Equipped with the original braided perimeter rope, secured through reinforced passages, designed both for grip in the water and for rescuing operations. It also includes a top rope for wall hanging, allowing the lifebuoy to be displayed as traditionally stored on board, making it perfectly suitable as a decorative object. Historical use The lifebuoy was thrown overboard in case of man overboard or emergency situations, allowing the person to hold onto the floating ring while awaiting rescue. The perimeter rope ensured a secure grip and easier recovery, while wall mounting guaranteed immediate accessibility. Condition Good overall condition, structurally sound. Visible signs of wear, fading and surface marks consistent with age and maritime use. Original item, unrestored. Perfect for • Nautical and maritime collectors • Nautical, coastal or industrial interior décor • Film sets, restaurants, yacht clubs, seaside homes • Authentic decorative object with strong historical character

編號 100550654

已出售
裝飾飾物 - MSC - Gommone salvagente

裝飾飾物 - MSC - Gommone salvagente


Salvagente nautico vintage professionale – omologato SOLAS / MSC – XX secolo

Autentico salvagente nautico d’epoca, di tipo professionale, realizzato in materiale plastico rigido ad alta galleggiabilità e rifinito nel classico colore rosso segnaletico con quattro fasce riflettenti bianche. Oggetto emblematico della sicurezza marittima del secondo Novecento, utilizzato a bordo di navi mercantili, traghetti e imbarcazioni professionali.

Il salvagente presenta targhette originali in rilievo con marchiature tecniche e normative internazionali (SOLAS / MSC), numerazioni e riferimenti di omologazione, perfettamente leggibili. Le superfici mostrano naturali segni di utilizzo e patina del tempo, coerenti con un reale impiego operativo, che ne accrescono il fascino storico e autentico.

Dotato di corda perimetrale intrecciata originale, fissata tramite passaggi rinforzati, progettata sia per la presa in acqua sia per il recupero della persona. È inoltre presente la corda superiore per l’appensione, che consente di esporre il salvagente a parete, come da tradizione nautica, rendendolo ideale anche come elemento decorativo.

Modo d’uso (storico)

Il salvagente veniva lanciato in mare in caso di uomo a mare o emergenza, consentendo alla persona di aggrapparsi all’anello galleggiante in attesa dei soccorsi. La corda perimetrale facilitava la presa e il traino, mentre l’appensione a bordo garantiva una rapida accessibilità.

Stato di conservazione

Buono stato generale, strutturalmente integro. Presenza di abrasioni, scolorimenti e segni d’uso compatibili con l’età e l’impiego nautico. Oggetto originale, non restaurato.

Ideale per
• Collezionisti di oggetti nautici e marittimi
• Arredo nautico, industriale o coastal
• Scenografie, locali, yacht club, case al mare
• Oggetto decorativo autentico con forte valore storico



DESCRIPTION IN ENGLISH

Vintage professional nautical lifebuoy – SOLAS / MSC approved – 20th century

Authentic vintage professional lifebuoy, made of high-buoyancy rigid plastic, finished in the classic red safety color with four white reflective bands. A true symbol of maritime safety from the second half of the 20th century, originally used aboard merchant ships, ferries, and professional vessels.

The lifebuoy features original embossed identification plates, displaying international safety regulations and approval markings (SOLAS / MSC), serial numbers and technical references, all clearly visible. The surface shows natural wear, scuffs and patina, consistent with real operational use, enhancing its authenticity and historical appeal.

Equipped with the original braided perimeter rope, secured through reinforced passages, designed both for grip in the water and for rescuing operations. It also includes a top rope for wall hanging, allowing the lifebuoy to be displayed as traditionally stored on board, making it perfectly suitable as a decorative object.

Historical use

The lifebuoy was thrown overboard in case of man overboard or emergency situations, allowing the person to hold onto the floating ring while awaiting rescue. The perimeter rope ensured a secure grip and easier recovery, while wall mounting guaranteed immediate accessibility.

Condition

Good overall condition, structurally sound. Visible signs of wear, fading and surface marks consistent with age and maritime use. Original item, unrestored.

Perfect for
• Nautical and maritime collectors
• Nautical, coastal or industrial interior décor
• Film sets, restaurants, yacht clubs, seaside homes
• Authentic decorative object with strong historical character

最終出價
€ 2
Zhu Chen
專家
估價  € 80 - € 110

類似物品

中的精彩好物

家居與庭園裝飾

設置搜索提醒
設置搜索提醒,以便在有新匹配可用時收到通知。

該物品在

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

如何在Catawiki上購買

了解更多有關買家保護

      1. 發現獨特物品

      瀏覽專家挑選的數千件獨特物品。查看每件獨特物品的照片、詳情和估價。 

      2. 出價最高

      找到您喜歡的物品並作出最高的出價。您可以跟隨拍賣進行到底,也可以讓我們的系統為您出價。您所要做的就是為您要支付的最高金額設置出價。 

      3. 作出安全可靠的付款

      為您的獨特物品付款,我們將在您的物品安全無恙抵達前,確保您的付款安全。我們使用受信任的支付系統來處理所有交易。 

有類近的物品可以出售?

無論您是網上拍賣的新手還是專業銷售人員,我們都可以幫助您為您的獨特物品賺取更多收益。

出售您的物品