Tavolino a due ripiani interamente in legno dipinto e decorato – Italia, metà XX secolo Elegante tavolino decorativo a due ripiani realizzato interamente in legno, con struttura tornita e dipinta in tonalità avorio con finiture in finto bronzo e dettagli a scanalature verticali. I due piani, superiore e inferiore, sono decorati con raffinate immagini di paesaggi architettonici incorniciate da motivi floreali in stile classico, eseguite con tecnica pittorica e finitura anticata. La struttura poggia su quattro gambe tornite collegate da traverse orizzontali, che garantiscono solidità e stabilità. Il disegno richiama lo stile neoclassico e il gusto decorativo italiano della metà del Novecento, con una lavorazione artigianale pensata per l’arredo di interni eleganti. Questo tipo di tavolino veniva utilizzato come tavolino da salotto, tavolino laterale o da ingresso, destinato a sostenere oggetti decorativi, vasi, libri o una piccola lampada. Oggi è ideale anche in ambienti shabby chic, provenzali o eclettici. I piedini sono avvitati e verranno smontati per facilitare l’imballaggio e rendere la spedizione più sicura. Epoca: metà XX secolo Origine: Italia Materiale: legno massello dipinto e decorato Tecnica: tornitura, pittura decorativa, finitura anticata Condizioni: buone, con segni di usura, craquelure, piccole abrasioni e patina coerenti con l’età Dimensioni: Altezza 82 cm Larghezza 45 cm Profondità 34 cm ⸻ DESCRIPTION FOR CATAWIKI Two-tier side table entirely in wood, painted and decorated – Italy, mid 20th century Elegant two-tier decorative side table made entirely of wood, featuring a turned structure painted in an ivory tone with faux-bronze accents and vertical fluted details. Both the upper and lower shelves are decorated with refined architectural landscape scenes framed by floral motifs in a classical style, executed with painted decoration and an aged finish. The table stands on four turned wooden legs connected by horizontal stretchers, ensuring stability and solidity. The design reflects mid-20th century Italian neoclassical taste, with a strong decorative and handcrafted character. Originally intended as a living room side table, occasional table or hallway piece, it was designed to display decorative objects, vases, books or small lamps. It also fits perfectly in shabby chic, Provençal or eclectic interiors. The legs are screw-mounted and will be removed for shipping to allow safer and easier packing. Period: mid 20th century Origin: Italy Material: solid wood, painted and decorated Technique: turning, decorative painting, aged finish Condition: good, with wear, craquelure, small marks and patina consistent with age Dimensions: Height 82 cm Width 45 cm Depth 34 cm