Le corps de la boîte est celui d'un équipage composé de deux chevaux janus. Les flancs sont décorés d'une représentation des Nommos fondateurs de l'ethnie. Les Dogons vivent dans la région des falaises de Bandiagara qui se trouvent à l'est du fleuve Niger, à plus ou moins 150 kilomètres de la ville de Djenné. Les villages Dogons sont installés sur et au bas de ces falaises.