Side table - 镀铬钢 - 现代主义太空时代

标题 – 意大利语
镀铬钢与水晶制成的现代主义太空时代茶几——欧洲，60年代至70年代

描述
欧洲现代主义茶几，采用镀铬钢与水晶制成，日期可追溯到60年代末至70年代。其设计以简约而功能性的语言为特色，属于欧洲现代主义的范畴，并带有太空时代的影响，这是该时期产品的典型特征。
结构为镀铬钢，线条简洁、比例匀称。透明玻璃台面，边缘磨光，厚度为1厘米，放置在四个角落的橡胶间隔器上。
其中一个支撑垫已更换为一个兼容的部件，与原件十分相近；在美观和功能层面都几乎察觉不到差异。
条件
坚固稳定的结构
镀铬完好
水晶完好，无重大破损或划痕。
原始表面，未修复
仅使用水和湿布清洁。
一个优雅而多功能的小桌，适合作为边几或矮桌，能够轻松融入现代主义、后现代或当代风格的室内环境。
尺寸
42 × 42 厘米
高度：37 厘米
水晶厚度：1 cm

标题 – 英语
现代主义 太空时代 镀铬与玻璃边桌 — 欧洲，60年代至70年代

描述
欧洲现代主义的边桌，材质为镀铬钢与玻璃，创作年代约为60年代末至70年代。该件以简洁实用的设计语言著称，体现欧洲现代主义风格并带有该时期特有的太空时代影响。
结构由镀铬钢制成，比例匀称，线条清晰。透明玻璃顶面边缘经过抛光，厚度为1厘米，四角设有橡胶垫，支撑在其上。
其中一个橡胶垫片已替换为一个兼容的元件，与原件非常相似；在外观和功能上几乎看不出差别。
条件
牢固且稳定的结构
镀铬件状况良好
玻璃顶面完好，无裂纹或深划痕。
原始表面，而非经过修复。
仅用水和软布擦拭清洁
一张优雅而多功能的桌子，既可作边桌，也可作低矮的咖啡桌，能够轻松融入现代主义、中世纪现代风格或当代室内装饰。
尺寸
42 × 42 厘米
高度：37厘米
玻璃厚度：1厘米

带追踪的运输