Matthew Dubourg - Claudian Aqueduct

克劳迪乌斯拱渠景观：介于帝国考古学与风景如画的盎格鲁-撒克逊风格之间
克劳迪乌斯引水道在罗马的水彩淡彩版画，手工上色，取材于1820年在伦敦出版的著名罗马考古景观集的第一版。图像描绘了古罗马最宏伟的基础设施之一的拱廊部分，展现了 Aqua Claudia 的拱券，顶部檐部的帝国铭文清晰可辨，置于英国十九世纪初的风景画意中，周围点缀着人物，符合当时的写生美学。该构图将古代工程的精确性与舞台感相结合，使这座罗马工程转化为一幅富有情调和学养气质的景致。
市场价值
单张独立的版画，取自第一版英国罗马考古风景集，尤其是若采用酸蚀刻法（aquatint）并在当时手工着色，则在收藏市场上长期受到高度评价。其价值在300到500欧元之间，得益于印刷质量、着色的生动感、宽阔的边际留白，以及题材的图像力，特别是在古罗马基础设施 renditions 的表现中备受追捧。

物理描述与状态
酸蚀凹版画，纸上，当时手工着色。单张为 folio 开本，约 404 × 322 mm。Acquedotto Claudio 的建筑透视图，镌刻有帝国铭文和若干小人像。边距宽广；纸张厚处可见金色切边痕迹。若有些许波纹与褐斑。对于具有数百年历史的书籍与古版画，可能存在一些在描述中未必能发现的瑕疵。Pp. 1。

FULL TITLE AND AUTHOR
克劳狄安引水道。图23。
伦敦，J. Taylor，1820。
Matthew Dubourg.

作者简介
Matthew Dubourg (1703–1767) 是在爱尔兰与英格兰之间活动的雕刻师与绘图师，以创作面向18世纪受过教育公众的建筑与风景画组景而著名。他的作品有助于在英语世界传播罗马与古典的想象力，尤其是在大旅行（Grand Tour）文化背景中。他的创作以在写实的精确性与绘画表达之间的平衡著称，这一特质促进了他在出版界的广泛传播，并在19世纪初得到再版。

背景与意义
这幅画融入了面向大环游观众的罗马考古景观传统，在这一传统中，帝国时期的伟大工程被赞颂为罗马古代技术与公民精神伟大的见证。克劳狄乌斯渡槽，作为罗马建造能力的象征，以及自然与建筑之间连续性的象征，在这里被以一种既具考古学严谨又具风景画趣味的视觉语言解读。人物与风景的存在放大了废墟的叙事维度，反映出英国十九世纪早期文化的历史感与浪漫情怀。

印刷历史与发行
作为《Views of the Remains of Ancient Buildings in Rome, and its Vicinity》第一版的一幅镌刻图，发表于伦敦，1820年。

参考书目与文献
Matthew Dubourg，《罗马及其周边古建筑遗迹观》，伦敦，J. Taylor，1820。
与18世纪至19世纪英国关于罗马考古景观的收藏品的比较。