Byōbu屏風 - 紙, 木, 絲, 六扇屏风，描绘源平之战，前景为海战与马队。 - 日本 - 江户时代（18世纪末—19世纪初）

一幅六屏Genpeiの屏風（源平合戦屏風）以纸上天然颜料与金砂绘成，描绘平安时代源平战争（1180–1185）中的屋岛之战。画面以海洋为背景，叙事传统取材自《平家物語》，场景呈现出武士骑兵踏水前进、袭击平家船队之姿。

大胆且非常规的构图，打破传统审美范式。画面以一种非同寻常的艺术处理而著称：武士与马匹在画面前景显著放大，几乎占据整个屏风的表面。不同于常见的俯瞰式、高视角的 distant view，画家将人物向前推挤，形成直接而有力的视觉冲击。

甲冑骑兵在浪花中前进，坐骑半浸于水；弓箭手与持长柄的长刀武士则在轻舟上作战。夸张化的浪纹以交叠的弯曲线条表现，贯穿整个屏幕的横向发展，形成连绵的节律。铠甲以红、绿、蓝等色调呈现，注重 cuirass（胸甲）、kabuto（兜）头盔及军事装备细部的描绘。

屏风以雅致的丝绸边饰和木框装裱。

屏风也可很方便地嵌入墙面或作为房间分隔屏使用。

关于歌川国贵的“屋岛之战”请参见图片15。

Byōbu（屏風），直译为“防风屏”，是日本传统的折扇式屏风，最初用于分隔空间，如今被人们欣赏为引人注目的墙面挂画。

---此屏风状况良好。纸张与颜料有轻度磨损，修复痕迹符合岁月使用痕迹。漆木框架使用处有磨损，某个金属扣件的穹顶已更换。请参阅图片以获取更多细节。

该物件将被小心打包，并通过DHL或FedEx运输，随附由位于意大利米兰的Mastromauro日本艺术画廊颁发的原始真迹证书。