Orrefors - Gunnar Cyren - 高腳杯 - Midsummer - 彩绘玻璃

Gunnar Cyrén (1931–2013) – Expo 657-68 – Orrefors, 1968
手绘珐琅仲夏高脚杯

Rare and decorative goblet designed by Gunnar Cyrén for Orrefors in 1968.
这件由Gunnar Cyrén为奥瑞弗洛斯于1968年设计的罕见装饰性高脚杯。
This piece was produced for the Orrefors Expo series and features vibrant hand-painted enamel decoration with traditional Swedish midsummer motifs: stylised flowers, a cottage, and the Swedish flag.
本件为奥瑞弗洛斯Expo系列的一部分，采用鲜艳的手绘珐琅装饰，展示瑞典传统仲夏主题图样：抽象花卉、乡村小屋与瑞典国旗。

The playful yet refined composition is characteristic of Cyrén’s expressive design language during the late 1960s.
其俏皮而精致的构图是Cyrén在20世纪60年代末富有表现力的设计语言的典型特征。

Signed on the base:
“Orrefors Expo 657-68 G. Cyrén”
底部签名：
“Orrefors Expo 657-68 G. Cyrén”

Original Orrefors Sweden label still present.
原装的Orrefors Sweden标签仍然存在。

Height: 16.5 cm
高度：16.5厘米

Condition: Very good vintage condition. The glass is clear and bright. The enamel decoration remains vivid and well preserved. Minor signs of age consistent with careful use.
品相：Vintage极好。玻璃清澈明亮。珐琅装饰鲜明且保存完好。少许年龄痕迹，符合细心使用的情况。

A charming and collectible example of Scandinavian mid-century glass art, combining craftsmanship and folkloric joy in a single elegant form.
这是一件迷人且具有收藏价值的北欧二十世纪中期玻璃艺术作品，将精湛工艺与民俗欢庆融于一体，呈现出一体的雅致形式。”}