资生堂 "TIME" 卫生香氛——战前的琺瑯广告牌（ホーロー），东京 - 琺瑯標誌牌 - 金属上瓷釉

一块战前的瓷釉广告牌（ hōrō kanban ，日文意为“宝炉式看板”）宣传“TIME”卫生芳香丸，由资生堂——新田长十郎在日本桥东京的药房生产并销售。
该牌来自昭和初期（约1930年代），具有引人注目的新艺术风格设计：中部的红色螺旋动态图案，以优雅的深色带状装饰环绕，背景为奶油色，边框为深铷蓝色。双语文本——上方为日文（登録商標 / 注册商标，衛生香錠 / 卫生芳香丸），下方为英文（"Prepared and sold by SHISEIDO / CHOJIRO NITTA / TOKYO JAPAN"）—反映了当时对外商业身份的自觉表达。
关于来历的说明：新田香堂在东京日本桥经营“Nitta Shiseido”，该药店继承了1872年福原有之助创立的初代资生堂药局的药品经营权。虽然与如今的化妆品巨头资生堂公司并非同一实体，但两者有着共同的历史渊源。新田资生堂在约1930–32年间出版了自己的贸易简报（《资生堂商报》），并一直经营到1943年，在战争时期的产业整合中被并入。此类短命企业的广告牌极为罕见。
品相一般，存在明显的年代痕迹：正面大多区域表面氧化，釉层损失和污渍尤以右上区域为甚，安装孔处有锈蚀，蓝色边框整体磨损。中心设计、红色螺旋图案及全部文字仍清晰可读。请参阅照片获取更完整的细节。

【尺寸】
尺寸：高约24 cm × 宽约16.5 cm × 厚约0.1 cm
重量：约84 g
备注：因年代久远，品相一般。请参阅图片。
年代：昭和期（1926-1989）
材料：金属上瓷釉

【品相】
使用的Vintage品，相边缘有磨损、少量缺口及边角小锈点等（边角尤为明显）。整体仍具高度展示性。

【运输】
此物品将被小心包装并使用可追踪的运输与保险寄送，以确保安全抵达。通常需要约3～4周时间。