托盤 - 玻璃, 黃銅

底座托盘式甜品碗 – 压制玻璃切割镶嵌并镀金铜底座的款式
透明清澈的压制玻璃甜品碗，表面刻有放射扇形图案与钻石切面，杯口呈波浪状并呈多瓣状外翻。底座为圆形镂空镀金铜，花纹为花饰卷草和洛可可式装饰。底部视图：浮雕星形花卉图案，中部为金属固定灯座。制作过程中天然气泡若隐若现（这是压制成型玻璃的典型特征）。来源不明（很可能来自欧洲、法国、比利时或波希米亚，1900年代-1930年代）。总体状况良好：玻璃无裂纹、缺口或断裂；镀金表面有轻微磨损与氧化迹象（擦痕、部分发暗）。重量700克。总高18厘米，杯口直径19厘米。来源：比利时私人收藏。
................................................................................................................................................
Pedestal compote dish in clear pressed glass with radial fan motifs and diamond-point cutting, flared scalloped bowl. Openwork gilt brass base ornate with rocaille scrolls and foliage. Underside view: star-shaped floral relief pattern with central metal socket for mounting. Natural air bubbles from manufacturing (typical of pressed moulded glass). Origin unidentified (likely Europe, France, Belgium or Bohemia, 1900s-1930s). Good overall condition: no cracks, chips or breaks to the glass; light wear and oxidation to the gilding (rubbing, minor matt areas). Weight 700 g. Total height 18 cm, bowl diameter 19 cm. Private Belgian collection provenance.