煙灰缸 - 金屬, 黃銅 - 银色

terra vintage 翻译
Contents:

土制银色金属落地烟灰缸 – 高度65 cm，直径18 cm

Elegant落地烟灰缸，风格经典，具有精致而装饰性的设计， recalls 二十世纪中叶的客厅和酒店家具风格。该物件以修长轮廓和讲究的细节处理而闻名。

结构完全以金属制成，表面为亮银色抛光饰面。宽圆形底座稳固，采用浮雕工艺，具放射状图案和几何装饰，赋予视觉上的坚实与雕塑般的美感。中央细长的主柱与连接处的装饰元素相得益彰，刻花图案强化了作品的经典气质。

上部碗形柔和包覆，内置三处抽烟支架，巧妙并入轮廓之中。中央延展出一个竖向装饰元素，顶端为精致加工的圆环/把手，这一独特细节增添优雅并便于移动。

碗内表面光滑亮丽，设计注重实用性与易于清洁。整体构图和谐平衡，使烟灰缸不仅实用，同时也是一件雅致的家居点缀。

状态：
整体状况良好，有与年代相符的时间痕迹与使用痕迹。轻微外观磨损与包浆，展现真实性与复古特征。

尺寸：
• 高度：65 cm
• 碗口直径：18 cm

时代：
二十世纪下半叶。

一件迷人的复古物件，理想用于经典风格的空间、专业办公室、休息室、会客室，或复古设计与现代收藏爱好者收藏。

⸻

Vintage Silvered Metal Floor Ashtray – Height 65 cm, Diameter 18 cm

Elegant floor-standing ashtray designed in a classic and decorative style, reminiscent of mid-20th-century lounge and hotel furnishings. The piece stands out for its slender silhouette and finely crafted details.

The structure is entirely made of metal with a polished silvered finish. The wide circular base provides excellent stability and features a raised radial pattern with geometric decorations, giving the object a sculptural and visually solid appearance. The central stem, slim and well-proportioned, is enhanced by ornamental elements at the joints, with engraved motifs that emphasize the piece’s classic character.

The upper bowl, with its soft and flowing shape, is equipped with three cigarette rests seamlessly integrated into the design. At the center, a decorative vertical element culminates in a finely detailed ring/handle, a distinctive feature that adds elegance while also facilitating handling.

The interior surface of the bowl is smooth and polished, designed for practical use and easy cleaning. The overall composition is harmonious and balanced, making this ashtray not only functional but also a refined decorative object.

Condition:
Good overall condition, with normal signs of age and use consistent with the item’s vintage nature. Minor surface wear and patina that contribute to its authenticity and character.

Dimensions:
• Height: 65 cm
• Bowl diameter: 18 cm

Period:
Second half of the 20th century.

A charming vintage object, ideal for classic interiors, offices, lounges, or collectors of vintage design and decorative items.