咖啡桌 - 桃花心木, 楓木 - 50年代的意大利咖啡桌，带杂志架

意大利50年代茶几，带报刊架——玻璃、桃花心木与黄铜

这是一张非同寻常的50年代意大利茶几，以具有强烈视觉冲击力的雕塑感设计为特征，完美融合美学与功能性。

结构线条优雅、经过精心打造，采用桃花心木和枫木制成，色调对比讲究，突出底座的有机线条。黄铜细节增添光泽，凸显这件作品的手工艺品质。

成型的玻璃桌面，边缘抛光，仿佛悬浮在结构之上，营造出轻盈而高雅的视觉效果。内嵌的报刊架由木制元素构成，是意大利中世纪后期设计中的标志性实用解决方案。

这是一件气场强烈的物件，非常适合高雅的居室和意大利中世纪后期设计收藏。

处于良好复古状态，伴随自然的岁月痕迹，证明其真实性与历史感。结构坚固稳定。

尺寸：
高度：48 cm
长度：90 cm
深度：38 cm

Condition
以良好复古状态存在，木材与玻璃呈现与年龄相符的轻微使用痕迹，这些痕迹极大地增强了作品的风格特征；结构坚固、保存完好；两块玻璃均有极小、几乎不可察的缺口。

一张优雅而独特的茶几，彰显意大利中世纪后期设计制作的卓越水准。

买家信息：

整体状况良好，存在与年龄相符的普通磨损，但不影响美观、功能性或件身完整。

作为复古物件，可能存在细微瑕疵或长时间旅途中的小印记，这些都增添了人物性与魅力。
随时间推移，可能经过少量维护或保守性修复。
请仔细查看照片，这些照片是描述的一部分。

运输

运输将采用专业包装并投保，以确保物件安全。

广告中标注的运费仅供参考；实际成本将根据买家的目的地计算。

送达以街边为准；不包含楼层送达。

可在Follina（TV）自取，需事先约定。若自行提货，买家将获退运费。

任何额外的运输成本、关税或进口费用由买家承担。

ENGLISH

1950s Italian coffee table with magazine rack – in glass, mahogany and brass

Extraordinary Italian coffee table from the 1950s, characterized by a sculptural design of great visual impact and a perfect balance between aesthetics and functionality.

The structure, elegantly shaped, is made of mahogany and maple wood with refined contrasting tones that enhance the organic lines of the base. The brass details add brightness and highlight the craftsmanship quality of the piece.

The shaped glass top, with polished edge, appears to float above the structure, creating a light and sophisticated visual effect. The integrated magazine rack, composed of wooden elements, represents an iconic functional solution of Italian mid-century design.

A piece with strong visual presence, perfect for refined interiors and collections of Italian mid-century design.

In good vintage condition, with natural signs of age that testify to its authenticity and history. Structure is solid and stable.

Dimensions:
Height: 48 cm
Length: 90 cm
Depth: 38 cm

Condition
In good vintage condition, the wood and glass show light signs of use consistent with age, which greatly enhance the character of the piece. The structure is solid and well preserved; both glass panels have very small, almost imperceptible chips.

An elegant and distinctive coffee table that reflects the excellence of Italian mid-century design production.

Information for the buyer:

In good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or structural integrity of the piece.

As vintage items, they may show slight imperfections or minor signs of their long journey through the years, adding character and charm.
Over time, small maintenance or conservative restoration interventions may have been carried out.
Please carefully review the photographs, which are an integral part of the description.

Shipping

The item will be shipped with professional packaging and insurance to ensure protection.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination.

Delivery is intended at street level; no delivery to upper floors is included.

Local pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.