Byōbu屏風 - 紙 - 日本

两扇对折的日本屏风（屏风名为“屏风”，byōbu），属于久负盛名的二曲屏风风格。每扇尺寸高91厘米，宽43厘米（x2），与传统的祛除茶会中的腐咲屏风furosaki byōbu完全相符。该屏以纸作画，背面覆以纺织物（很可能是花纹丝绸），据推断应为室町时代或江户时代的工艺结构，带有轻薄的格栅与多层纸层以增强耐久性。花卉、草本与蝴蝶的柔和非对称构图，与琳派或四条派的影响相契合（17世纪-19世纪），强调自然主题并以柔和的粉彩色调呈现。

特写处可见一个书写体日语行草体签名（草书体），大致读作“芳翠笔”（sōshō script，芳翠筆），以及一个红色印章，可能包含其姓名字。
芳翠（Hōsui）指的是尾形芳翠（Ogata Hōsui，1891–1971），大正昭和时代的日本画家，以精致的花卉题材如罂粟与苏穗等著称，与屏风的风格与题材高度吻合。其作品融合传统水墨技法与微妙的西方影响，常见于20世纪初期的丝绢屏风上。
重量：2200克。