椅 - 金屬, 皮革 - 一对皮革包覆的金属扶手椅

皮革包覆金屬框架的扶手椅一對——意大利設計，20世紀末

優雅的一對帶扶手的椅子，特徵在於結構為金屬，完全包覆紅色皮革，按照20世紀末意大利設計的傳統製作（大約1980年代–1990年代）。

椅座呈現干淨且具建築感的線條，靠背略微傾斜，扶手與椅背一體成型。全粒面皮革被拉緊並直接縫合於框架上，未有過多填充，反映意大利現代設計的極簡與實用美學。

深紅色帶來強烈的視覺存在感，使這些椅子既適用於家庭環境（書房、餐廳），也適合專業場合（辦公室、會議室）。

狀況

良好狀態，與年齡與使用情況相符：
• 皮革出現表面磨損痕跡
• 靠背與扶手區域有輕微磨損與光澤老化
• 結構穩固可靠
• 無結構性破損

皮革隨著時間發展出怡人的天然包漾。

材質
• 結構：金屬
• 內裹：天然皮革（很可能為全粒面）

顏色

紅色

尺寸（大致，單椅）
• 總高：78–82 cm
• 座高：44–46 cm
• 寬度：55–58 cm
• 深度：50–54 cm
• 扶手高度：約65–68 cm

時期

20世紀末（大約1980–1995）

備註

設計讓人聯想到義大利經典模型（米爾洛·貝利尼/Mario Bellini風格、Cassina「Cab」），但未見明顯的製造商標誌。

⸻
ENGLISH)

Pair of leather armchairs with metal frame – Italian design, late 20th century

Elegant pair of armchairs featuring a metal structure fully covered in red leather, produced in the tradition of late 20th-century Italian design (circa 1980s–1990s).

The chairs display a clean, architectural silhouette with a slightly inclined backrest and integrated armrests. The upholstery is made of full-grain leather, stretched and stitched directly onto the frame, without heavy padding—reflecting a minimalist and functional design approach typical of modern Italian furniture.

The deep red color gives the chairs a strong visual presence, making them suitable for both residential interiors (dining room, study) and professional environments (offices, meeting rooms).

Condition

Good condition, consistent with age and use:
• visible signs of wear on the leather
• light abrasions and patina on backrest and armrests
• structurally sound and stable
• no structural damage

The leather has developed a desirable natural patina over time.

Materials
• Frame: metal
• Upholstery: genuine leather (likely full-grain)

Color

Red

Dimensions (approx., each chair)
• Height: 78–82 cm
• Seat height: 44–46 cm
• Width: 55–58 cm
• Depth: 50–54 cm
• Armrest height: approx. 65–68 cm

Period

Late 20th century (circa 1980–1995)

Note

The design is reminiscent of iconic Italian models (Mario Bellini / Cassina “Cab” style), though no visible maker’s mark is present