Guanyin - 青銅色 - 中國 (沒有保留價)

觀音 (觀音, 也寫作 Kuan Yin 或 Kwan Yin) 是中國佛教以及更廣泛的東亞佛教傳統中最受敬重的菩薩之一。\n\n主要方面：\n含義與角色 - 此名意味著「能聽見世界聲音的她」或「聽到世界呼喊的她」。觀音是慈悲與慈悲菩薩，為救度一切眾生而推遲成佛以協助他們解脫。\n\n起源 - 觀音源自梵文菩薩 Avalokiteśvara，最初在印度佛教傳統中為男性。\n\n在中國，這位形象經歷轉變，自宋代（960-1279）以來主要以女性形象出現。\n\n象徵性圖像 - 觀音常穿白袍，坐在蓮花上，或站在龍或魚上。許多畫像中她手持裝有清水的瓶子（象徵癒合與淨化）或柳枝。「千手觀音」象徵她無限的幫助能力。\n\n文化意義 - 觀音被祈求庇佑、丰饒、療癒與平安旅程。她在女性與母親中特別受歡迎。中國大陸、台灣與其他東亞國家都可見到供奉觀音的寺廟。\n\n變體 - 觀音有33種不同的化身，每種都具體具象和功能，包括白衣觀音、觀音與子、南海觀音等。\n\n雕像現狀 - 此雕像處於良好使用狀態，帶有年久痕跡。 (見照片)\n極為細緻。\n將小心包裝並投保寄送。\n\n此物件可與我在本拍賣中的其他物件一起寄送，這樣您只需支付一次運費。」}{{"translated_text":"觀音 (觀音, 也寫作 Kuan Yin 或 Kwan Yin) 是中國佛教以及更廣泛的東亞佛教傳統中最受敬重的菩薩之一。\n\n主要方面：\n含義與角色 - 此名意味著「能聽見世界聲音的她」或「聽到世界呼喊的她」。觀音是慈悲與慈悲菩薩，為救度一切眾生而推遲成佛以協助他們解脫。\n\n起源 - 觀音源自梵文菩薩 Avalokiteśvara，最初在印度佛教傳統中為男性。\n\n在中國，這位形象經歷轉變，自宋代（960-1279）以來主要以女性形象出現。\n\n象徵性圖像 - 觀音常穿白袍，坐在蓮花上，或站在龍或魚上。許多畫像中她手持裝有清水的瓶子（象徵癒合與淨化）或柳枝。「千手觀音」象徵她無限的幫助能力。\n\n文化意義 - 觀音被祈求庇佑、丰饒、療癒與平安旅程。她在女性與母親中特別受歡迎。中國大陸、台灣與其他東亞國家都可見到供奉觀音的寺廟。\n\n變體 - 觀音有33種不同的化身，每種都具體具象和功能，包括白衣觀音、觀音與子、南海觀音等。\n\n雕像現狀 - 此雕像處於良好使用狀態，帶有年久痕跡。 (見照片)\n極為細緻。\n將小心包裝並投保寄送。\n\n此物件可與我在本拍賣中的其他物件一起寄送，這樣您只需支付一次運費。」} })