Sedia a dondolo antica in legno massello – fine XIX / inizi XX secolo Sedia a dondolo d’epoca realizzata in legno massello, databile tra la fine del XIX e i primi anni del XX secolo. L’oggetto presenta caratteristiche riconducibili allo stile tardo vittoriano / Liberty europeo, con schienale alto finemente intagliato decorato da motivi floreali e volute ornamentali. La struttura è composta da elementi torniti, con braccioli sagomati e seduta sagomata, progettata per garantire comfort e stabilità. I pattini inferiori consentono un movimento fluido e regolare, tipico delle sedute da relax dell’epoca. Questo tipo di sedia veniva tradizionalmente utilizzato in ambienti domestici come salotti, verande o camere da letto, spesso destinato al riposo o alla lettura. Dimensioni: • Altezza: 98 cm • Larghezza: 58 cm • Profondità: 50 cm Condizioni: La sedia si presenta in condizioni originali con evidenti segni del tempo: usura della finitura, scoloriture e abrasioni diffuse. La struttura risulta complessivamente stabile. Si segnala la necessità di un intervento di restauro conservativo o di riverniciatura per valorizzarne appieno l’aspetto estetico. Oggetto di grande fascino, ideale per ambienti rustici, country o per progetti di restauro e interior design. ⸻ English Antique solid wood rocking chair – late 19th / early 20th century Antique rocking chair made of solid wood, dating from the late 19th to the early 20th century. The piece shows stylistic elements typical of late Victorian / European Art Nouveau design, featuring a high backrest with finely carved floral motifs and decorative scrollwork. The structure is composed of turned elements, with shaped armrests and a contoured seat designed for comfort and stability. The curved runners allow a smooth and gentle rocking motion, characteristic of relaxation chairs from the period. This type of chair was traditionally used in domestic interiors such as living rooms, verandas or bedrooms, often intended for resting or reading. Dimensions: • Height: 98 cm • Width: 58 cm • Depth: 50 cm Condition: The chair is in original condition with visible signs of age and use, including surface wear, fading and abrasions. The structure appears overall stable. A restoration or refinishing is recommended to enhance its aesthetic appearance. A charming decorative piece, ideal for rustic interiors, country houses or restoration projects.