壺 - 鑄鐵 - 传统与便利

04
17
小時
52
分鐘
14
目前出價
€ 1
沒有保留價
Robin Goyeux
專家
估價  € 130 - € 200
另有11人對此物品感興趣
SE
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 133697 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

賣家描述

Set of 3 Japanese Cast Iron Kettles (Tetsubin) - Tradition & Convenience

This set offers both the traditional benefits of Japanese ironware and modern practicality.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1 Middle Kettle (Traditional Style):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
"Marked with '三巌' (Sangando) on the body, proving its authentic origin from a recognized Nambu ironware workshop."

Dimensions:
Middle: Approx. [Height] 10 cm x [Width] 15 cm
*Excluding handle height. Includes spout.
Capacity: Approx. 400 ml
749g

This is a traditional cast iron kettle without an inner coating.

A beautiful collection that balances "health and tradition" with "ease of use."

Design: Each kettle features traditional Japanese "arare" (rice cracker) patterns and plant motifs, symbolizing longevity and resilience.

Accessories: Includes a removable stainless steel tea strainer for modern usability.

Benefit: It allows for iron intake as the water directly contacts the iron surface, which is said to make the water taste mellower and provide health benefits.

Condition: Visible rust inside (typical for vintage items). Perfect for those who appreciate authentic Japanese tea culture.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2 Small Kettles (Teapot Style):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Small: Approx. [Height] 7.5 cm x [Width] 13 cm
*Excluding handle height. Includes spout.
Capacity: Approx. 300 ml
710g/690g

These two pieces are the same size and feature an enamel-coated (houro) interior.

Benefit: The coating prevents rust, making them extremely easy to maintain. They are ideal for use as teapots (Kyusu) for daily tea brewing.

Condition: Rust-free and in very good condition.

Additional Details:

Includes one unused item with the original tag (stored for a long period).

One piece features the renowned Sangando (三巌堂) workshop mark.
Origin: Japan

ーーーーーーーー
Maintenance Instructions
ーーーーーー
If you see a little rust inside your Nambu iron kettle, don't worry—it is safe to use as long as the water stays clear. Here is a concise guide on how to handle it:
​Usage Tips
​Check the Water: If the boiled water is clear and doesn't smell like iron, you can use it without any issues.
​Empty Immediately: Once the water is boiled, pour it all out right away. Remove the lid so the residual heat dries the interior completely. Never leave water sitting inside.
​Don't Scrub: Avoid using brushes or detergents on the inside. This protects the natural "scale" (white mineral buildup) that actually prevents further rusting.
​Quick Fix for Odors
​If the water turns red or smells metallic, try the "Green Tea Method":
​Fill the kettle with water and add green tea leaves (or a tea bag).
​Boil for about 20 minutes.
​The tannins in the tea react with the iron to create a natural black coating that seals the rust and stops the odor.
​In short: Keep it dry, don't scrub it, and enjoy the extra iron in your water!

賣家的故事

我们在日本销售各类商品,范围从复古胶片相机到数码相机,以及其他日本商品。我们会对每件商品进行精心拍照并仔细包装,确保安全送达给客户。
由Google翻譯翻譯

Set of 3 Japanese Cast Iron Kettles (Tetsubin) - Tradition & Convenience

This set offers both the traditional benefits of Japanese ironware and modern practicality.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1 Middle Kettle (Traditional Style):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
"Marked with '三巌' (Sangando) on the body, proving its authentic origin from a recognized Nambu ironware workshop."

Dimensions:
Middle: Approx. [Height] 10 cm x [Width] 15 cm
*Excluding handle height. Includes spout.
Capacity: Approx. 400 ml
749g

This is a traditional cast iron kettle without an inner coating.

A beautiful collection that balances "health and tradition" with "ease of use."

Design: Each kettle features traditional Japanese "arare" (rice cracker) patterns and plant motifs, symbolizing longevity and resilience.

Accessories: Includes a removable stainless steel tea strainer for modern usability.

Benefit: It allows for iron intake as the water directly contacts the iron surface, which is said to make the water taste mellower and provide health benefits.

Condition: Visible rust inside (typical for vintage items). Perfect for those who appreciate authentic Japanese tea culture.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2 Small Kettles (Teapot Style):
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Small: Approx. [Height] 7.5 cm x [Width] 13 cm
*Excluding handle height. Includes spout.
Capacity: Approx. 300 ml
710g/690g

These two pieces are the same size and feature an enamel-coated (houro) interior.

Benefit: The coating prevents rust, making them extremely easy to maintain. They are ideal for use as teapots (Kyusu) for daily tea brewing.

Condition: Rust-free and in very good condition.

Additional Details:

Includes one unused item with the original tag (stored for a long period).

One piece features the renowned Sangando (三巌堂) workshop mark.
Origin: Japan

ーーーーーーーー
Maintenance Instructions
ーーーーーー
If you see a little rust inside your Nambu iron kettle, don't worry—it is safe to use as long as the water stays clear. Here is a concise guide on how to handle it:
​Usage Tips
​Check the Water: If the boiled water is clear and doesn't smell like iron, you can use it without any issues.
​Empty Immediately: Once the water is boiled, pour it all out right away. Remove the lid so the residual heat dries the interior completely. Never leave water sitting inside.
​Don't Scrub: Avoid using brushes or detergents on the inside. This protects the natural "scale" (white mineral buildup) that actually prevents further rusting.
​Quick Fix for Odors
​If the water turns red or smells metallic, try the "Green Tea Method":
​Fill the kettle with water and add green tea leaves (or a tea bag).
​Boil for about 20 minutes.
​The tannins in the tea react with the iron to create a natural black coating that seals the rust and stops the odor.
​In short: Keep it dry, don't scrub it, and enjoy the extra iron in your water!

賣家的故事

我们在日本销售各类商品,范围从复古胶片相机到数码相机,以及其他日本商品。我们会对每件商品进行精心拍照并仔细包装,确保安全送达给客户。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
2000年後
重量
749 g
鐵類型
鑄鐵
標題附加資訊
Tradition & Convenience
原產國
日本
材質
瑪瑙, 鐵
狀態
狀態良好- 使用過,亦有些微老化跡象
Height
7,5 cm
Width
13 cm
Depth
12 cm
能正常運作
大概年份
2000-2010
日本已驗證
19
已售物品
100%
pro

類似物品

中的精彩好物

煮食及餐飲