thonet style - 椅 (6) - 木 - 山毛榉木椅子

Set di 6 sedie tipo Thonet in legno curvato a vapore, caratterizzate dall’inconfondibile design elegante e senza tempo del classico bistrot viennese.

六把Thonet风格蒸汽曲木椅子，特色是维也纳经典小酒馆式的独特优雅、永恒设计。

Le sedie presentano lo schienale a doppia curvatura, tipico della produzione Thonet, e una struttura leggera ma solida. Le sedute sono rotonde in legno, con finitura in tonalità calda color noce.
-> 椅背采用双曲线设计，是Thonet产品的典型特征，结构轻巧而坚固。坐面为圆形木质，表面呈温暖的胡桃色调。

Caratteristiche:
• Numero di pezzi: 6 sedie
-> 特征：
• 件数：6把椅子
• Materiale: legno curvato (probabilmente faggio)
-> 材料：曲木（可能是山毛榉）
• Seduta: legno
-> 坐面：木质
• Colore: marrone / noce
-> 颜色：棕色 / 胡桃色
• Stile: Thonet / bistrot viennese
-> 风格：Thonet / 维也纳小酒馆

Condizioni:
-> 状况：
Buone condizioni generali, con normali segni del tempo e dell’uso. Struttura solida.
-> 一般状况良好，具有正常的磨损和使用痕迹。结构坚固。

Note:
-> 备注：
Set dal fascino intramontabile, ideale per arredamenti vintage, locali o ambienti domestici eleganti
-> 永恒魅力的一套餐，理想用于复古装修、咖啡馆或优雅的家居环境

Dimensioni indicative: altezza totale ca. 85 cm, altezza seduta ca. 46 cm, larghezza ca. 42 cm, profondità ca. 45 cm.
-> 指示尺寸：总体高度约85厘米，坐高约46厘米，宽度约42厘米，深度约45厘米。

English:
-> 英文原文:
Approximate dimensions: height ca. 85 cm, seat height ca. 46 cm, width ca. 42 cm, depth ca. 45 cm.
-> 粗略尺寸：高度约85厘米，座高约46厘米，宽度约42厘米，深度约45厘米。

⸻
Description (English)
-> 描述（英文）
Set of 6 Thonet-style chairs made of steam-bent wood, featuring the iconic and timeless design of classic Viennese bistro furniture.
-> 6把Thonet风格椅，采用蒸汽弯曲木材，展现经典维也纳小酒馆家具的标志性且永恒的设计。

The chairs have the characteristic curved backrest typical of Thonet production, with a light yet sturdy structure. The seats are round and made of wood, finished in a warm walnut tone.
-> 椅子具有Thonet产品典型的弯曲靠背，结构轻巧而坚固。坐面为圆形木质，表面饰以温暖的胡桃色调。

Features:
• Number of items: 6 chairs
-> 特征：
• 件数：6把椅子
• Material: bentwood (likely beech)
-> 材料：曲木（可能是山毛榉）
• Seat: wood
-> 坐面：木质
• Color: brown / walnut tone
-> 颜色：棕色 / 胡桃色
• Style: Thonet / Viennese bistro
-> 风格：Thonet / 维也纳小酒馆

Condition:
-> 状况：
Good overall condition with normal signs of age and use. Structurally sound.
-> 总体状况良好，具有正常的年代和使用痕迹。结构完好。

Notes:
-> 备注：
A timeless set, ideal for vintage interiors, cafés, or elegant home settings.
-> 永恒的套装，适用于复古室内装饰、咖啡馆或优雅的家庭环境。