C.O. Öberg & Co - 工具 (12) Vintage

古 лotto di lime antiche da lavoro – C. Oöberg & Co., Eskilstuna, Svezia – Fine ’800 / Inizio ’900

Raro e affascinante lotto di lime artigianali antiche, prodotte da C. Oöberg & Co. di Eskilstuna, Svezia — una delle più stimate manifatture di utensili della Scandinavia del XIX secolo. Eskilstuna era soprannominata la “Sheffield di Svezia” per la qualità eccezionale della sua lavorazione dell’acciaio.
Il lotto comprende circa 10 lime di forme assortite: profilo triangolare (a tre spigoli, punta affusolata), piatte e tonde/coniche — diverse con il manico originale tornito in legno. Sono contenute nella loro scatola originale in cartone, consumata ma integra, con l’etichetta stampata del produttore recante una fine incisione della fabbrica Oöberg. L’etichetta riporta: “1 dussin 7” — 3 Kant Spets Sågfilar — Made in Sweden” (un dozzinale di lime triangolari appuntite da 7 pollici per seghe). Riferimento interno: 3080.
Questi attrezzi erano utensili professionali destinati all’affilatura di seghe a mano e alla lavorazione dei metalli. Oggi rappresentano un autentico pezzo di patrimonio industriale scandinavo, apprezzato da collezionisti di utensili antichi, artigiani e appassionati di oggetti da bottega d’epoca.
Condizioni: Patina e ossidazione superficiale coerenti con l’età; alcune lime conservano il manico in legno originale in buone condizioni. Scatola originale presente, consumata dall’uso e dal tempo. Tutti gli oggetti sono venduti nello stato in cui si trovano, come lotto unico.
Provenienza: Svezia
Periodo: ca. 1880–1920
Produttore: C. Oöberg & Co., Eskilstuna

—————————-

Antique Set of Hand Files – C. Oöberg & Co., Eskilstuna, Sweden – Late 19th / Early 20th Century
Description:
A rare and charming lot of antique hand files, made by C. Oöberg & Co. of Eskilstuna, Sweden — one of the most respected Scandinavian toolmakers of the 19th century. Eskilstuna was known as the “Sheffield of Sweden” for its exceptional steel craftsmanship.
The lot includes approximately 10 files of assorted shapes: triangular (3-sided, pointed tip), flat, and round/tapered profiles — several retaining their original turned wooden handles. They come in their original cardboard box, which is worn but intact, bearing the manufacturer’s printed label with a fine engraving of the Oöberg factory. The label reads: “1 dussin 7” — 3 Kant Spets Sågfilar — Made in Sweden” (one dozen 7-inch triangular pointed saw files). Internal reference number: 3080.
These files were professional-grade tools intended for sharpening hand saws and other metalwork tasks. Today they represent a wonderful piece of Scandinavian industrial heritage, appreciated by tool collectors, craftsmen, and lovers of antique workshop objects.
Condition: Age-consistent patina and surface rust on the steel; some files retain their wooden handles in good condition. Original box present, worn with use and age. All items are sold as found, as a single lot.
Origin: Sweden
Period: c. 1880–1920
Manufacturer: C. Oöberg & Co., Eskilstuna