日本的交通标志——「まわり道 DETOUR」——双语 - 道路/交通標誌 - 金屬

一块罕见且在历史上颇具趣味的日本双语交通标牌，其日文写有“まわり道”（mawari-michi——绕道）以及英文“DETOUR”，并配有一个向右的红色箭头。

在正式交通标牌上日文与英文的并置，指向日本被美军占领的时期（1945–1952），当时为美军人员引入了双语标牌。这使该标牌不仅具有装饰性，而且在历史上具有特殊的价值。

标牌采用海军蓝与白色的冷静、极简图形设计，辅以红色箭头——既十分装饰性，也一目了然。

状态：成色良好，具有与年代相符的轻微使用痕迹。颜色光泽美丽。