Val Saint Lambert - René Delvenne - 花瓶 - 水晶 - 蓝色花瓶 Vsl

Val Saint Lambert 水晶花瓶， René Delvenne 的“ Fantaisies Modernes” 系列，约1960年。
Élégant vase en cristal soufflé et modelé à chaud, signé Val Saint Lambert dans la masse. Modèle de la série « Fantaisies Modernes » créée par René Delvenne. Forme organique sculpturale avec un mouvement torsadé et fluide, col évasé et ondulé en plusieurs pointes. Verre épais aux beaux reflets bleus et transparents.
优雅的吹制并热加工成形的水晶花瓶，签名在本体上的 Val Saint Lambert。属于 René Delvenne 创作的“ Fantaisies Modernes” 系列的模型。具有有机的雕塑形态，扭转而流动的动态，颈部扩展并在多个尖处呈波浪状。厚玻璃，展现出美丽的蓝色反射与透明感。
Bon état avec un éclat d’environ 2 cm sous le pied et quelques traces d’usage légères. Aucune fissure. Poids 1900 g. Dimensions : hauteur environ 20 cm, largeur maximale environ 14 cm.
状况良好，底部下方约2厘米处有一个缺口，以及一些轻微使用痕迹。无裂纹。重量 1900 克。尺寸：高度约20厘米，最大宽度约14厘米。
Provenance : collection privée belge.
来源：比利时私人收藏。
………………………………………………..
Val Saint Lambert crystal vase, “Fantaisies Modernes” series by René Delvenne, circa 1960.
Val Saint Lambert 水晶花瓶， René Delvenne 的“ Fantaisies Modernes” 系列，约1960年。
Elegant blown and hot-worked crystal vase, signed Val Saint Lambert in the mass. Model from the “Fantaisies Modernes” series designed by René Delvenne. Sculptural organic shape with a twisted and fluid movement, flared and undulating rim raised into several points. Thick glass with beautiful blue and transparent reflections.
优雅的吹制并热加工成形的水晶花瓶，签名在本体上的 Val Saint Lambert。属于 René Delvenne 设计的“ Fantaisies Modernes” 系列的模型。具有雕塑性有机形态，扭曲而流动的动态，喇叭口并呈波状，向上凸出至几个尖点。厚玻璃，呈现出美丽的蓝色反射与透明感。
Good condition with a chip of about 2 cm under the foot and some light signs of use. No cracks. Weight 1900 g. Dimensions: height approx. 20 cm, maximum width approx. 14 cm.
状况良好，底部下方约2厘米处有缺口，以及一些轻微使用痕迹。无裂纹。重量 1900 克。尺寸：高度约20厘米，最大宽度约14厘米。
Private Belgian collection.
来源：比利时私人收藏。