盒 - 塑料 - 日本重箱（Jubako）
06
天
07
小時
04
分鐘
57
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 132249 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本塑膠重箱兩層，昭和時期，黑色外層、金色蒔繪鶴與松，內部赤紅，尺寸高10 cm、寬29 cm、深29 cm，狀況良好，蓋與層板對齊略有困難。
AI輔助摘要
賣家描述
日式重箱 Jubako 鹤 Crane 松 Pine 金装饰 二层盒 塑料 昭和时期
这是一个优雅的两层日式重箱（stacked food box），由塑料制成，设计精致，以鹤和松树为图案，这些是日本文化中长寿与好运的象征。外部采用深黑底色，金装装饰以蒔絵风格呈现，描绘翩然飞翔的鹤在 stylized 松枝之上。内部为鲜艳的朱红色，形成醒目的对比。
Traditionally used for serving festive foods such as おせち osechi during New Year celebrations, this 重箱jubako offers the aesthetic of traditional lacquerware while being lightweight and practical due to its plastic construction.
素材：塑料
装饰：蒔絵风格金装饰
风格：复古
年代：昭和时期（20世纪中期）
⸻
尺寸
高度：10 cm
宽度：29 cm
深度：29 cm
⸻
状况
有一个小问题，盖子与层级在叠放时对齐略有困难，但整体状况良好，装饰保存完好。
賣家的故事
由Google翻譯翻譯日式重箱 Jubako 鹤 Crane 松 Pine 金装饰 二层盒 塑料 昭和时期
这是一个优雅的两层日式重箱（stacked food box），由塑料制成，设计精致，以鹤和松树为图案，这些是日本文化中长寿与好运的象征。外部采用深黑底色，金装装饰以蒔絵风格呈现，描绘翩然飞翔的鹤在 stylized 松枝之上。内部为鲜艳的朱红色，形成醒目的对比。
Traditionally used for serving festive foods such as おせち osechi during New Year celebrations, this 重箱jubako offers the aesthetic of traditional lacquerware while being lightweight and practical due to its plastic construction.
素材：塑料
装饰：蒔絵风格金装饰
风格：复古
年代：昭和时期（20世纪中期）
⸻
尺寸
高度：10 cm
宽度：29 cm
深度：29 cm
⸻
状况
有一个小问题，盖子与层级在叠放时对齐略有困难，但整体状况良好，装饰保存完好。
賣家的故事
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
標題附加資訊
Japanese 重箱Jubako
原產國
日本
材質
塑料
狀態
狀態良好- 使用過，亦有些微老化跡象
Height
10 cm
Width
29 cm
Depth
29 cm
大概年份
1950-1960, 1960-1970
