PLATINUM - Butterfly Design - 沒有保留價 - 自來水筆

感谢您对本商品的关注。

这是一支 Platinum pocket fountain pen - 14K 金笔尖 - 蝶形设计 - 带标签

本品为二手，但状况相对良好。

除图中所示配件外，未附其他配件。

- History -
A rare New Old Stock (NOS) Platinum pocket-size fountain pen from the early 1970s. -> 这是一支罕见的早期1970年代铂金口袋型钢笔，属于全新旧存货（NOS）。
This exquisite piece features a beautiful butterfly motif on the satin-finished silver cap and retains its original factory price tag. -> 这件精美之作在雾光感银色笔帽上饰有美丽的蝴蝶图案，保留着原厂价格标签。
Equipped with a 14K gold "Fine" nib, it combines mid-century Japanese aesthetics with exceptional craftsmanship. -> 配备14K金笔尖“Fine”字样，融合了中世纪后期的日本美学与卓越工艺。
A perfect addition for collectors of vintage lady's pens or Japanese stationery history. -> 是收藏古董女士钢笔或日本文具史爱好者的完美补充。

- SHIPPING -
Shipping methods vary depending on the country, -> 运送方式因国家而异，
but we plan to use with tracking Japan Post (2-4weeks). -> 预计采用带追踪的日本邮政（2-4周）的方式寄送。

This item will be shipped from Japan. -> 本品将从日本发货。
Please be advised that customs duties or import taxes may be charged depending on the destination. -> 请注意，具体关税或进口税视目的地而定。
We kindly ask for your understanding in this matter. -> 敬请您谅解。