Centre table - 青銅色, 大理石 - 1950年代的镀金铜客厅茶几，桌面为大理石。
09
天
02
小時
50
分鐘
57
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 133362 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
1950年代歐洲產金Bronze桌，桌面大理石材，狀況良好，具輕微歲月痕跡與污漬；高50 cm，寬66 cm，深47 cm。
AI輔助摘要
賣家描述
50年代金镀铜客厅茶几，配以大理石桌面
Elegant tavolino da salotto degli anni ’50, caratterizzato da una raffinata struttura in bronzo dorato finemente lavorato. Le gambe sinuose, dalla linea mossa e slanciata, presentano una decorazione a rilievo con motivi vegetali stilizzati e dettagli cesellati che donano movimento e luminosità all’insieme.
优雅的50年代客厅茶几，采用精致打磨的金镀铜结构。弯曲的腿线条起伏灵动，浮雕花纹以简化的植物图案与镂空细节点缀，赋予整体以动感与光泽。
La fascia sottopiano è impreziosita da elementi ornamentali curvilinei e motivi centrali sagomati, in perfetto equilibrio con il disegno delle gambe, creando un effetto armonioso e ricercato. I piedini terminano con eleganti riccioli, tipici del gusto decorativo della metà del Novecento.
桌下的裙边饰以曲线元素和成形的中心图案，与腿部设计相得益彰，营造出和谐而考究的视觉效果。脚座以优雅的卷卷结尾，这是二十世纪中叶装饰风格的典型特征。
Il piano è realizzato in marmo chiaro, sagomato con profilo mosso e bordi arrotondati, che valorizzano la struttura sottostante e conferiscono al tavolino un aspetto raffinato e decorativo. Ideale per salotti classici o ambienti dal gusto vintage, rappresenta un complemento d’arredo di grande fascino e personalità.
桌面采用浅色大理石，轮廓线条起伏、边缘圆润，突出下部结构，使茶几看起来更为精致且具有装饰性。非常适合经典客厅或复古风格环境，展现出极具魅力与个性的家具搭配。
Dimensioni:
Altezza: 50cm
Larghezza: 66cm
Profondità: 47cm
尺寸:
高度：50cm
宽度：66cm
深度：47cm
Codice: TBL5792
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
编号: TBL5792
* 对于被归类为群岛地区的送达，运费将另行收取附加费。
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
对于交通不便或服务不便之目的地，我们保留对运费追加费用的权利。
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
如照片或商品描述中未明确另有说明，钥匙或配件不含在内。
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
商品总体状况良好，符合其年龄水平。时间与使用留下的自然痕迹见证了物件的真实性，并不影响其美感、形状或结构完整性。
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
请考虑到这是古董或复古物品，可能存在轻微瑕疵、磨损迹象或因年代久远而出现的小缺陷。这些特征被视为每件作品魅力与历史价值的组成部分。
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
标准送货不含搬运或送入门内服务。如果需要这项增值服务，请在购买后及时告知；此选项不适用于国际运输。
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
要全面评估商品，请认真查看照片，照片是描述不可分割的一部分。这样可以充分欣赏到真伪与状况，避免产生任何误解。*
賣家的故事
聯絡方式與更多資訊：+̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲（也可在WhatsApp 上使用，24H/24H） 它提供享有盛譽的家具和裝飾品，並經常進行翻新，為您打造最美麗的家園。
優雅的古董
Arredi Antiquariato 每天都以具有競爭力的價格銷售和購買精緻、高品質的商品，並提供最大程度的免費評估；瀏覽我們的畫廊並找到能讓您的家變得獨一無二的物品。
（運輸費用是合理的，因為包裝必須以特定、充分和安全的方式完成，並且還要投保。）
如果您收到的包裹不完整、損壞或被竄改，
透過在交付文件上放置「保留」字樣來強調這種異常情況，
隨後描述檢測到的異常情況。然後讓我們知道發生了什麼。
否則，即您不簽署“RESERVE”字樣，我們將不接受任何類型的投訴！
送貨不包括搬運費，如果您需要額外的服務，即使在不切實際或特殊的道路上，您也必須立即在內部聊天中寫信給我們，因為如果您不這樣做，則在發送貨時會產生額外費用，如果您拒絕該批次，我們將收取額外費用。 。
請注意，沒有任何國內或國際快遞公司提供免費計劃送貨服務。對於任何需要送貨到樓層或涉及土路的快件，請在開始發貨前協商好細節，請注意，不合理的退貨費用由買家承擔。
請仔細查看照片，特別是因為它們是商品描述的一部分，但也避免造成任何不便。
由Google翻譯翻譯50年代金镀铜客厅茶几，配以大理石桌面
Elegant tavolino da salotto degli anni ’50, caratterizzato da una raffinata struttura in bronzo dorato finemente lavorato. Le gambe sinuose, dalla linea mossa e slanciata, presentano una decorazione a rilievo con motivi vegetali stilizzati e dettagli cesellati che donano movimento e luminosità all’insieme.
优雅的50年代客厅茶几，采用精致打磨的金镀铜结构。弯曲的腿线条起伏灵动，浮雕花纹以简化的植物图案与镂空细节点缀，赋予整体以动感与光泽。
La fascia sottopiano è impreziosita da elementi ornamentali curvilinei e motivi centrali sagomati, in perfetto equilibrio con il disegno delle gambe, creando un effetto armonioso e ricercato. I piedini terminano con eleganti riccioli, tipici del gusto decorativo della metà del Novecento.
桌下的裙边饰以曲线元素和成形的中心图案，与腿部设计相得益彰，营造出和谐而考究的视觉效果。脚座以优雅的卷卷结尾，这是二十世纪中叶装饰风格的典型特征。
Il piano è realizzato in marmo chiaro, sagomato con profilo mosso e bordi arrotondati, che valorizzano la struttura sottostante e conferiscono al tavolino un aspetto raffinato e decorativo. Ideale per salotti classici o ambienti dal gusto vintage, rappresenta un complemento d’arredo di grande fascino e personalità.
桌面采用浅色大理石，轮廓线条起伏、边缘圆润，突出下部结构，使茶几看起来更为精致且具有装饰性。非常适合经典客厅或复古风格环境，展现出极具魅力与个性的家具搭配。
Dimensioni:
Altezza: 50cm
Larghezza: 66cm
Profondità: 47cm
尺寸:
高度：50cm
宽度：66cm
深度：47cm
Codice: TBL5792
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
编号: TBL5792
* 对于被归类为群岛地区的送达，运费将另行收取附加费。
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
对于交通不便或服务不便之目的地，我们保留对运费追加费用的权利。
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
如照片或商品描述中未明确另有说明，钥匙或配件不含在内。
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
商品总体状况良好，符合其年龄水平。时间与使用留下的自然痕迹见证了物件的真实性，并不影响其美感、形状或结构完整性。
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
请考虑到这是古董或复古物品，可能存在轻微瑕疵、磨损迹象或因年代久远而出现的小缺陷。这些特征被视为每件作品魅力与历史价值的组成部分。
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
标准送货不含搬运或送入门内服务。如果需要这项增值服务，请在购买后及时告知；此选项不适用于国际运输。
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
要全面评估商品，请认真查看照片，照片是描述不可分割的一部分。这样可以充分欣赏到真伪与状况，避免产生任何误解。*
賣家的故事
聯絡方式與更多資訊：+̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲（也可在WhatsApp 上使用，24H/24H） 它提供享有盛譽的家具和裝飾品，並經常進行翻新，為您打造最美麗的家園。
優雅的古董
Arredi Antiquariato 每天都以具有競爭力的價格銷售和購買精緻、高品質的商品，並提供最大程度的免費評估；瀏覽我們的畫廊並找到能讓您的家變得獨一無二的物品。
（運輸費用是合理的，因為包裝必須以特定、充分和安全的方式完成，並且還要投保。）
如果您收到的包裹不完整、損壞或被竄改，
透過在交付文件上放置「保留」字樣來強調這種異常情況，
隨後描述檢測到的異常情況。然後讓我們知道發生了什麼。
否則，即您不簽署“RESERVE”字樣，我們將不接受任何類型的投訴！
送貨不包括搬運費，如果您需要額外的服務，即使在不切實際或特殊的道路上，您也必須立即在內部聊天中寫信給我們，因為如果您不這樣做，則在發送貨時會產生額外費用，如果您拒絕該批次，我們將收取額外費用。 。
請注意，沒有任何國內或國際快遞公司提供免費計劃送貨服務。對於任何需要送貨到樓層或涉及土路的快件，請在開始發貨前協商好細節，請注意，不合理的退貨費用由買家承擔。
請仔細查看照片，特別是因為它們是商品描述的一部分，但也避免造成任何不便。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
標題附加資訊
Gilded bronze coffee table with a marble top, 1950s.
原產國
歐洲
材質
大理石, 青銅色
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
Height
1 cm
Width
1 cm
Depth
1 cm
大概年份
1950-1960
