珐琅广告牌[Hato Brand Red-Line Vinyl]日本复古款 - 廣告牌 - 瑪瑙
![珐琅广告牌[Hato Brand Red-Line Vinyl]日本复古款 - 廣告牌 - 瑪瑙 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/20/8/6/b/86b9e2f5-ebd4-42e5-90d4-f150ecd820c4.jpg)
![珐琅广告牌[Hato Brand Red-Line Vinyl]日本复古款 - 廣告牌 - 瑪瑙 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/20/8/b/3/8b3435f7-bae7-41dd-9c9f-d34e4c8fff6a.jpg)
![珐琅广告牌[Hato Brand Red-Line Vinyl]日本复古款 - 廣告牌 - 瑪瑙 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/20/d/1/1/d114636b-a835-4877-a4bb-22ca55517fe8.jpg)
![珐琅广告牌[Hato Brand Red-Line Vinyl]日本复古款 - 廣告牌 - 瑪瑙 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/20/e/2/f/e2fccd9a-2dae-4ae0-8500-74ef509ba286.jpg)
![珐琅广告牌[Hato Brand Red-Line Vinyl]日本复古款 - 廣告牌 - 瑪瑙 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/5/20/b/0/9/b09f0559-afa8-4f91-85f3-59367426b2dc.jpg)
€1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 133996 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本Showa時代的Hato Brand品牌磁漆廣告牌,1960–1970年間,原裝/官方,材質搪瓷,尺寸45.2×10.2 cm,狀況良好但有使用痕跡,可能缺少部件。
賣家描述
这是这件罕见的竖式珐琅广告牌,宣传“ハト印赤線ビニール”(Hato Brand Red-Line Vinyl),是日本战后工业与建筑时代广告文化的迷人例证。
在昭和时期的快速重建与经济扩张中,乙烯材料产品成为日本各地现代化与实用性的象征。乙烯板材与工业塑料被广泛用于农业、作坊、施工现场、市场摊位和小型工厂。带有独特标记如“红线”的产品,往往与耐用性、易于识别以及工匠与劳动者之间的可信品质联系在一起。
“ハト印赤線ビニール”这一名称带有特别的怀旧气息。在日本中期,大多数制造商都采用动物符号或简单的徽标来创建易于从远处就能辨认的家用及工业品牌。鸽子图案很可能代表当地社区中的可靠性、熟悉感与可信赖。
在视觉上,这块标牌极具震撼力。干净的白色珐琅底与鲜明的红色字母形成大胆的极简构成,强烈地让人联想到1950年代至70年代的日本工业平面设计。高窄的竖向格式,设计用于悬挂在五金店或材料供应商外部,赋予作品一种真实的街区景观存在感,是现代广告中少见的地景感。
与面向奢侈品的装饰性广告不同,这块标牌呈现的是日常工作日本的诚实之美——小作坊、邻里建造者、农业供应商以及家族经营的贸易店所支撑的世界,正是推动国家战后快速增长的核心力量。
现存的珐琅磨损、边缘锈蚀以及轻微瑕疵更增其真实感。这些岁月痕迹反映了长期暴露于风雨、阳光与日常商业节律中的岁月,赋予作品难以通过人工复制的真实历史性格。
如今,类似的标牌不仅受到日本珐琅广告收藏家们的追捧,也受到工业极简主义、民间平面设计与枯山水美学爱好者的青睐。其简洁的排版与强烈的色彩对比使其同样具备作为现代空间墙面艺术、工作室、车库、咖啡馆或复古设计空间装饰的吸引力。
昭和工业广告文化黄金时代的罕见生还者。
[Size]
45.2x10.2cm
[Condition]
Good vintage condition.
Although it shows signs of use, the letters and designs remain clearly visible.
Please check the photos.
Any taxes related to international shipping must be borne by the purchaser.
Occasionally, customs or the delivery company in your country may contact you for customs clearance via phone or email. Kindly ensure you are available to respond. Failure to do so may result in the parcel being returned to me, incurring additional shipping fees for reshipment.
Your cooperation is greatly appreciated.
I will pack the item securely, but there may be cases where the item is repackaged at customs or damaged upon arrival due to a mistake by the shipping company.
If this happens, please contact me immediately.
Please promptly send me a photo of the item when it arrives and a photo of the damage to the item.
We will provide refunds depending on the situation.
賣家的故事
这是这件罕见的竖式珐琅广告牌,宣传“ハト印赤線ビニール”(Hato Brand Red-Line Vinyl),是日本战后工业与建筑时代广告文化的迷人例证。
在昭和时期的快速重建与经济扩张中,乙烯材料产品成为日本各地现代化与实用性的象征。乙烯板材与工业塑料被广泛用于农业、作坊、施工现场、市场摊位和小型工厂。带有独特标记如“红线”的产品,往往与耐用性、易于识别以及工匠与劳动者之间的可信品质联系在一起。
“ハト印赤線ビニール”这一名称带有特别的怀旧气息。在日本中期,大多数制造商都采用动物符号或简单的徽标来创建易于从远处就能辨认的家用及工业品牌。鸽子图案很可能代表当地社区中的可靠性、熟悉感与可信赖。
在视觉上,这块标牌极具震撼力。干净的白色珐琅底与鲜明的红色字母形成大胆的极简构成,强烈地让人联想到1950年代至70年代的日本工业平面设计。高窄的竖向格式,设计用于悬挂在五金店或材料供应商外部,赋予作品一种真实的街区景观存在感,是现代广告中少见的地景感。
与面向奢侈品的装饰性广告不同,这块标牌呈现的是日常工作日本的诚实之美——小作坊、邻里建造者、农业供应商以及家族经营的贸易店所支撑的世界,正是推动国家战后快速增长的核心力量。
现存的珐琅磨损、边缘锈蚀以及轻微瑕疵更增其真实感。这些岁月痕迹反映了长期暴露于风雨、阳光与日常商业节律中的岁月,赋予作品难以通过人工复制的真实历史性格。
如今,类似的标牌不仅受到日本珐琅广告收藏家们的追捧,也受到工业极简主义、民间平面设计与枯山水美学爱好者的青睐。其简洁的排版与强烈的色彩对比使其同样具备作为现代空间墙面艺术、工作室、车库、咖啡馆或复古设计空间装饰的吸引力。
昭和工业广告文化黄金时代的罕见生还者。
[Size]
45.2x10.2cm
[Condition]
Good vintage condition.
Although it shows signs of use, the letters and designs remain clearly visible.
Please check the photos.
Any taxes related to international shipping must be borne by the purchaser.
Occasionally, customs or the delivery company in your country may contact you for customs clearance via phone or email. Kindly ensure you are available to respond. Failure to do so may result in the parcel being returned to me, incurring additional shipping fees for reshipment.
Your cooperation is greatly appreciated.
I will pack the item securely, but there may be cases where the item is repackaged at customs or damaged upon arrival due to a mistake by the shipping company.
If this happens, please contact me immediately.
Please promptly send me a photo of the item when it arrives and a photo of the damage to the item.
We will provide refunds depending on the situation.

