珐琅广告牌“Mizuho Chemical Fertilizer”日式复古风格 - 廣告牌 - 瑪瑙

00
10
小時
42
分鐘
29
目前出價
€ 41
沒有保留價
Ashley Calvert
專家
由Ashley Calvert精選

擁有15年20世紀玻璃和古董交易經驗。

估價  € 150 - € 220
另有28人對此物品感興趣
BE
€41
BE
€36
CH
€31

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 134638 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

賣家描述

昭和时代的日本珐琅签牌「水穗化学肥料」

这块雅致的竖向珐琅牌上镌刻着“水穗化学肥料”,并配有一个醒目的红色圆圈内的白色星形徽标。

“水穗”这个名字在日本具有深厚的文化内涵。它是一个古老的诗性用语,意为“丰富的稻穗”或“肥沃的土地”,象征繁荣、成长以及农业的丰饶。这使其成为一个非常贴切的肥料产品名称——承诺带来健康作物与丰收。

在昭和时期,日本的农业经历了重大转型。传统耕作方法逐步被科学进步所支持,化学肥料成为提高生产力和确保粮食安全的关键工具。像水穗这样的产品代表着进步与现代化,帮助农民实现更可靠、更高效的产量。

该牌匾的设计既大胆又精致:白底简洁,与鲜明的红字形成对比,具有极高的辨识度,同时保持纯净与简约的美感。标志性的红圆圈与白色星形——常与当时的工业品牌联系在一起——为其增添了一层信任感与辨识度。

高而窄的版式暗示这块牌子原本可能安装在柱子上或农资店的门口。它曾作为农民寻找可靠产品时的清晰视觉标记,强化了地方经销商在乡村社区中的角色。

如今,珐琅表面显示出岁月的痕迹——碎裂、磨损与镀层老化,反而增添了真实性。这些痕迹讲述了在户外度过的数十年时光,静静见证着日本乡村及农业实践的演变。

对于收藏者来说,这件作品提供了一个引人入胜的机会,窥见日本农村历史、工业发展与文化象征。诗意的“水穗”之名,结合其实用功能,使这块牌子格外富有感染力——成为一个 bridging 传统与现代化的物件。

昭和时代日本的罕见且视觉上引人注目的制品,十分适合收藏 Vintage 农业或工业广告。

[尺寸]
60x13.5cm

[品相]
良好复古状态。

尽管有使用痕迹,字母和图案仍清晰可见。
请查看照片。

与国际运输相关的任何税费均由买家承担。

有时,贵国的海关或物流公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行清关。请确保您可接听/回复。未及时回应可能导致包裹被退回给我,需承担重新发货的额外运费。

深表感谢。

我会对物品进行安全包装,但有时在海关重新包装或到货时因运输公司失误而导致损坏的情况也可能发生。
如遇此类情况,请立即与我联系。
请在物品到达时尽快发送一张物品的照片,以及损坏部位的照片。
我们将视情况提供退款。

賣家的故事

很高兴见到你。我是一名主要销售日本古董的卖家。 我的使命是向全世界的人们传递日本丰富的文化和审美观。 我家世代经营日本漆器和传统工艺品生意。 我希望继承那种精神,并将美好事物的魅力传递给下一代。 我会仔细包装所有产品,让您放心收到。 我致力于诚信经营,把信任放在首位。感谢您的支持。
由Google翻譯翻譯

昭和时代的日本珐琅签牌「水穗化学肥料」

这块雅致的竖向珐琅牌上镌刻着“水穗化学肥料”,并配有一个醒目的红色圆圈内的白色星形徽标。

“水穗”这个名字在日本具有深厚的文化内涵。它是一个古老的诗性用语,意为“丰富的稻穗”或“肥沃的土地”,象征繁荣、成长以及农业的丰饶。这使其成为一个非常贴切的肥料产品名称——承诺带来健康作物与丰收。

在昭和时期,日本的农业经历了重大转型。传统耕作方法逐步被科学进步所支持,化学肥料成为提高生产力和确保粮食安全的关键工具。像水穗这样的产品代表着进步与现代化,帮助农民实现更可靠、更高效的产量。

该牌匾的设计既大胆又精致:白底简洁,与鲜明的红字形成对比,具有极高的辨识度,同时保持纯净与简约的美感。标志性的红圆圈与白色星形——常与当时的工业品牌联系在一起——为其增添了一层信任感与辨识度。

高而窄的版式暗示这块牌子原本可能安装在柱子上或农资店的门口。它曾作为农民寻找可靠产品时的清晰视觉标记,强化了地方经销商在乡村社区中的角色。

如今,珐琅表面显示出岁月的痕迹——碎裂、磨损与镀层老化,反而增添了真实性。这些痕迹讲述了在户外度过的数十年时光,静静见证着日本乡村及农业实践的演变。

对于收藏者来说,这件作品提供了一个引人入胜的机会,窥见日本农村历史、工业发展与文化象征。诗意的“水穗”之名,结合其实用功能,使这块牌子格外富有感染力——成为一个 bridging 传统与现代化的物件。

昭和时代日本的罕见且视觉上引人注目的制品,十分适合收藏 Vintage 农业或工业广告。

[尺寸]
60x13.5cm

[品相]
良好复古状态。

尽管有使用痕迹,字母和图案仍清晰可见。
请查看照片。

与国际运输相关的任何税费均由买家承担。

有时,贵国的海关或物流公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行清关。请确保您可接听/回复。未及时回应可能导致包裹被退回给我,需承担重新发货的额外运费。

深表感谢。

我会对物品进行安全包装,但有时在海关重新包装或到货时因运输公司失误而导致损坏的情况也可能发生。
如遇此类情况,请立即与我联系。
请在物品到达时尽快发送一张物品的照片,以及损坏部位的照片。
我们将视情况提供退款。

賣家的故事

很高兴见到你。我是一名主要销售日本古董的卖家。 我的使命是向全世界的人们传递日本丰富的文化和审美观。 我家世代经营日本漆器和传统工艺品生意。 我希望继承那种精神,并将美好事物的魅力传递给下一代。 我会仔细包装所有产品,让您放心收到。 我致力于诚信经营,把信任放在首位。感谢您的支持。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
物品數量
1
標題
Enamel Advertising Sign “Mizuho Chemical Fertilizer” Vintage Japanese
原產國
日本
材質
瑪瑙
狀態
一般 - 大量使用痕跡或遺失部分零件
Height
60 cm
Width
13,5 cm
名人親筆簽名
不是
大概年份
1960-1970
合格
原創/正版
日本已驗證
906
已售物品
100%
私人top

類似物品

中的精彩好物

Vintage與工業家具