珠寶箱 - 木 - 誠美漆器/荒城之月/音樂盒

请在购买前仔细阅读。

运输方式——本拍品将被小心包装并根据情况通过 DHL、FedEx 或 EMS 发送。通常需要大约 3 周才可收到。商品价格与运费不包括进口关税、税费及其他费用。上述费用由买方承担。偶尔贵国海关或快递公司会通过电话或电子邮箱联系您办理清关。请确保您能接听电话。如无法接听，包裹将退回给我，重新发货还将产生双倍运费。感谢您的配合。

商品描述
一只美丽的日本漆器珠宝盒，内置音乐盒机构，表面以深光漆黑的乌鲁树漆finish，饰以精致的金粉蒔绘花纹，设计名为“新兰”（Shin-Ran，New Orchid）。优雅的兰花图案——金色叶片与花朵在光泽的蒔绘金中展现——在日本装饰艺术中长期被视为高雅、贵气与持久美的象征。
打开盒盖，音乐盒演奏《荒城の月》（The Moon over the Ruined Castle），这是日本最受喜爱、最具象征性的旋律之一。1901 年明治时期由滝廉太郎创作，这首凄美而动人的乐曲唤起深刻的怀旧情感与尘世荣光的短暂性，成为这件优雅的漆器宝盒的深情诗意伴侣。
内部内衬绒红色天鹅绒，盒盖内设化妆镜，妥善分区并配有珠宝收纳的格槽与戒指托。盒体装有四只小脚，端庄而雅致。原包装盒随盒附上。
漆器——在日语中称为“Shikki”——与日本的紧密联系以至于英文单词“Japan”曾一度指代漆器本身，代表日本最高的工艺传统之一，历经数个世纪而日臻完善。如此一件将蒔绘金饰艺术与音乐机构结合的作品，体现了日本美学理念中对美与功能融合于日常物件的追求。

我的信息 / 私のメッセージ
非常感谢您查看我的商品。我在日本经营回收商店，并加入 Catawiki，希望将充满日本工艺与历史的美物带给世界。如果您对商品有任何疑问，随时欢迎给我留言。向所有人致以感激——谢谢（ARIGATO）。

请在购买前仔细阅读。

运输方式——本拍品将被小心包装并根据情况通过 DHL、FedEx 或 EMS 发送。通常需要大约 3 周才可收到。商品价格与运费不包括进口关税、税费及其他费用。上述费用由买方承担。偶尔贵国海关或快递公司会通过电话或电子邮箱联系您办理清关。请确保您能接听电话。如无法接听，包裹将退回给我，重新发货还将产生双倍运费。感谢您的配合。

尺寸
高度：10 cm
宽度：21 cm
深度：10.5 cm

重量
777 g

状态
总体状况良好，略有 ageing 的痕迹；经仔细观察，漆面金蒔绘上有一处细小的发丝状划痕。

艺术家简介
此珠宝盒体现了日本蒔绘漆器传统，采用“Shin-Ran”（New Orchid，新兰）装饰设计。蒔绘——将金粉或银粉撒于湿漆上以形成华丽花纹的工艺，被认为是日本装饰艺术的巅峰之作，历史超过千年。兰花图案在东亚艺术传统中历来被珍视，象征优雅、美德与高雅。将音乐机构与精美漆工相结合，体现了日本工艺哲学中让美与功能在日常物件中融合的理念。