雕刻, The Dancing Faun - 85 cm - 青銅色

Title:
Dancing Faun Bronze Statue – 对古代杰作的忠实复制 – Montecristo

Description:
This bronze statue of the Dancing Faun is a faithful reproduction of one of the most iconic masterpieces of ancient art, originally discovered in Pompeii and now preserved at the Naples Archaeological Museum.
这座舞动的牧神铜像是古代艺术中最具代表性的杰作之一的忠实复制品，最初在庞贝城被发现，如今收藏于那不勒斯考古博物馆。

The sculpture depicts a joyful faun in mid-dance, a symbol of fertility, abundance, and vitality in Greco-Roman culture. Its dynamic posture and expressive movement convey a timeless sense of freedom and exuberance, capturing the essence of the faun, a mythological figure associated with nature, festivities, and the cult of Dionysus.
这座雕塑描绘了一个正处于舞动中的快乐牧神，在希腊–罗马文化中象征丰饶、富足与活力。它的动态姿态与富有表现力的动作传达出一种超越时空的自由与欢腾，捕捉了与自然、庆典以及酒神迪奥尼索斯崇拜相关的神话人物——牧神的精髓。

This statue is cast in bronze using the lost-wax technique from a mould of the original, created in the early twentieth century by the historic Chiurazzi foundry in Naples. Renowned for producing large monuments and museum reproductions, Chiurazzi also supplied the Grand Tour market with high-quality souvenirs for discerning travelers at the turn of the 20th century.
此铜像采用失蜡法铸造，模具来自原作，模具由历史悠久的那不勒斯Chiurazzi铸造厂在二十世纪初创作。Chiurazzi以制作大型纪念碑和博物馆复制品而闻名，在二十世纪之交还向环游世界的旅行者市场提供高质量的纪念品，供挑剔的旅人收藏。

Details:
• Material: Bronze, lost-wax cast
• 材质：铜，失蜡铸造
• Dimensions: 85 x 35 x 35 cm
• 尺寸：85 x 35 x 35 厘米
• Weight: 10 kg
• 重量：10 千克
• Patina: Achieved by heating the bronze and applying nitric acid and copper with a brush for an artisanal finish
• 铜绿/表面效果：通过加热铜并用刷子涂抹硝酸和铜，打造手工质感的表面效果
• Handmade in Italy
• 意大利手工制作
• Professionally packaged and insured for protection and value
• 专业包装并投保，提供保护与价值保障

A masterpiece that bridges ancient tradition and Italian craftsmanship, perfect for collectors of classical art, bronze sculpture, and mythologically inspired works.
这是一件融合古代传统与意大利工艺的杰作，十分适合收藏古典艺术、铜雕以及神话题材的藏品。