鏡 (2) - 青銅色 - 2 件 JP 古董镜子,1 件大号





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 136750 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本明治時期銅質手鏡一對,大鏡為Horai-kyo紋樣,署名Tensho Kagata Kawachi-no-kami Masayasu,尺寸28 cm x 38.5 cm,重2160 g;小鏡為竹子紋樣,署名Tsuda Satsuma-no-kami Saku,尺寸21.5 cm x 31.5 cm,重600 g,皆帶古色銹跡,來源於古董市場。
賣家描述
- Description
一组两件:明治时期的古铜手镜(E-kagami)
这是来自日本明治时代的正宗古铜手镜漂亮的一对,饰有传统日本装饰纹样,蕴含吉祥寓意。
大型镜
•签名:「天正加賀田河内守正安」(Tensho Kagata Kawachi-no-kami Masayasu)
•设计:法快乐( Horai-kyo,法良镜风格)描绘永恒青春的神话之地。
•尺寸备注:此镜比同类手镜显著更大,气场宏伟而威仪。
•象征意义:
◦Horai-kyo:极为吉祥的日本镜子,展现不朽乌托邦的愿景。其设计以盘踞的老松为中心,伴有鹤与龟(长寿象征)、竹子与梅花(生机象征)、岩石与浪花(代表神界之岛屿)。这一尊贵、高地位的纹饰传统上是新娘嫁妆的重要组成部分。
小型镜
•签名:「津田薩摩守作」/ 「津田薩摩守制造」(Tsuda Satsuma-no-kami Saku)
•设计:神圣竹(南天竹)树。
•象征意义:
◦南天竹:日本极受珍视的植物,其名听起来像「南天」——化险为夷、转福为祉的意义,使其成为强大且长久的好运与保护象征。
-日本铜镜的历史背景(E-kagami)
•家纹与吉祥纹饰:手镜不仅是实用品,还是新娘嫁妆与正式礼物的高价值物品。习俗是在镜面中心雕刻主人的家纹,周围饰以吉祥纹饰(鸟、花、松、竹、梅)以祈愿长寿与家业兴旺。
-品相
所有镜面均呈现符合其年代的真实古 patina 与陈旧感。请仔细查看照片。
- 尺寸(单位:厘米)
大型镜:宽28 cm × 高38.5 cm,重量2160 g
小型镜:宽21.5 cm × 高31.5 cm,重量600 g
- 运输
* 本物品将从日本安全包装后直运。
运输方式如下:
* DHL Express
* EMS
* 国际空运
注:运输方式取决于目的地国家、包裹尺寸及可用选项。
- 关税与进口税
* 关税、税费及增值税不包含在商品价格或运费中。此类费用由买方承担。
* 请在竞标前向贵国海关了解额外费用。
* 我们不能申报较低价值或将物品标记为“礼物”。
谢谢,
WAQWAQ Kyoto
賣家的故事
- Description
一组两件:明治时期的古铜手镜(E-kagami)
这是来自日本明治时代的正宗古铜手镜漂亮的一对,饰有传统日本装饰纹样,蕴含吉祥寓意。
大型镜
•签名:「天正加賀田河内守正安」(Tensho Kagata Kawachi-no-kami Masayasu)
•设计:法快乐( Horai-kyo,法良镜风格)描绘永恒青春的神话之地。
•尺寸备注:此镜比同类手镜显著更大,气场宏伟而威仪。
•象征意义:
◦Horai-kyo:极为吉祥的日本镜子,展现不朽乌托邦的愿景。其设计以盘踞的老松为中心,伴有鹤与龟(长寿象征)、竹子与梅花(生机象征)、岩石与浪花(代表神界之岛屿)。这一尊贵、高地位的纹饰传统上是新娘嫁妆的重要组成部分。
小型镜
•签名:「津田薩摩守作」/ 「津田薩摩守制造」(Tsuda Satsuma-no-kami Saku)
•设计:神圣竹(南天竹)树。
•象征意义:
◦南天竹:日本极受珍视的植物,其名听起来像「南天」——化险为夷、转福为祉的意义,使其成为强大且长久的好运与保护象征。
-日本铜镜的历史背景(E-kagami)
•家纹与吉祥纹饰:手镜不仅是实用品,还是新娘嫁妆与正式礼物的高价值物品。习俗是在镜面中心雕刻主人的家纹,周围饰以吉祥纹饰(鸟、花、松、竹、梅)以祈愿长寿与家业兴旺。
-品相
所有镜面均呈现符合其年代的真实古 patina 与陈旧感。请仔细查看照片。
- 尺寸(单位:厘米)
大型镜:宽28 cm × 高38.5 cm,重量2160 g
小型镜:宽21.5 cm × 高31.5 cm,重量600 g
- 运输
* 本物品将从日本安全包装后直运。
运输方式如下:
* DHL Express
* EMS
* 国际空运
注:运输方式取决于目的地国家、包裹尺寸及可用选项。
- 关税与进口税
* 关税、税费及增值税不包含在商品价格或运费中。此类费用由买方承担。
* 请在竞标前向贵国海关了解额外费用。
* 我们不能申报较低价值或将物品标记为“礼物”。
谢谢,
WAQWAQ Kyoto

