Ukiyo-e – A Cool Evening After Rain (雨意の納涼) - Torii Kiyonaga (鳥居清長) - 日本 (沒有保留價)

标题：浮世绘——雨后凉意的悠然夜色（雨意の納涼）
作者：鸟居清长（鳥居清長），活跃于天明时期、江户时代（1781–1789）
技法：木刻版画
签名：作者木刻签署
印刷纸尺寸：39 × 25 cm (15.35 × 9.84 in)
册页尺寸：46.8 × 31 cm (18.43 × 12.20 in)
材料：和纸（和紙）

这幅精美的多彩錦彩木刻版画，是江户时代美人画（美人画）的经典之作，由天明时期美人画大师鸟居清长创作。此印是从原始江户木版经过晚明至大正时期（1900–1930）再版而成。

美人画（美人画），或译“美人的画作”，是江户时代浮世绘的核心代表题材。

这些作品描绘江户城下町民众女性的日常闲适场景，保留了真实的夏日民俗，成为传统日本人物木刻艺术的经典表现。

鸟居清长专门以美人画著称，创立了自己标志性的八分之二头身比例女性形象风格。以精致的多层次着色再现技巧著称，他在天明时期创作了大量靠水的消暑场景，巧妙捕捉江户女性在河畔町屋中的从容休憩。

本作展现三位优雅的江户女性，在河畔町屋的露台上享受雨后清凉。前景的女子跪坐，手持折扇，身旁放着小香炉以驱蚊提神。中景的女子倚靠格子窗，凝望隅田川，而右侧的女子则优雅地举着圆扇。背景可见吾妻桥、漂泊的船只与远处的江户街景。悬挂的纸灯笼点缀出雨后清新的氛围，与题名“雨意の納涼”高度契合，传达出鲜明生动的江户都市魅力。

构图在室内人像与户外景致之间取得平衡，层次分明。清晰的凹刻线条清楚呈现建筑细部和和服纹样，柔和和谐的色调以靛紫、淡青绿与朱红交融，体现了清长标志性的美人画风格。流畅而精准的雕刻自然塑造出衣裙的褶皱与柔和的面部轮廓。

这是一幅传统的多块木刻彩印，使用古老的日本和纸。雕刻线条完好，层次丰富的色彩饱和度保存良好。画面左边缘刻有原始版签名“Kiyonaga ga (清長画)”。并配有原始时代的折页册页，上面印有纵向蓝色镶边图框，标注画作题名与艺术家姓名。

由于年代久远，木版画与配套册页均有自然的黄化与小幅的蝇蛾斑点。纸张完全平整，无撕裂、裂纹或修补，整体保存状态符合其年代的古董水准。

运输说明
由于服务调整，自2026年3月10日起台湾邮政EMS将暂停向以下国家投递包裹：
阿拉伯联合酋长国、巴林、以色列、巴基斯坦、马尔代夫、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿塞拜疆、阿曼、科威特、约旦、黎巴嫩、希腊、埃及、摩洛哥。
以上地区的竞标者请勿出价。

注：寄往意大利大约需要6–7天。
海关或快件公司可能会就清关联系您，请尽快回复，以免造成包裹被退回。
若直接联系他们有助于加速处理：
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
感谢您的理解与合作。

- 本品图片为描述的一部分。由于拍摄与屏幕设置，实物颜色可能与图片略有差异。
- 成功竞标者须承担任何关税及税费（若适用）。
- 本品将由台湾邮政以航空邮件形式寄出，附带保险。」