Lalique - 小塑像 - Bison - 水晶

在 René Lalique 于 1931 年设计、在 Marc Lalique 领导下（1950s-1960s）生产的 gehold kristal en satijnig geperst ontwerp。

Satijn般压制的 Lalique 水晶中，呈现出一头威严的公牛的极为罕见雕塑形象，这是一种原始的力量、丰饶与繁荣的象征，也是和平的象征。

这一标志性模型由天才 René Lalique 于 1931 年 9 月 4 日设计（在 Félix Marcilhacs 的目录中为参考编号 1194，收录于 1932 年价目表并于 1937 年再版），在 1945 年后在 Marc Lalique 的灵感领导下以纯水晶再次制作，标志着一个新时代的开启。

粗犷的 aurochs（野牛）的原始化身，肌肉感十足且动态十足的动物形态——头部微弯、镂空的角、蹄子着地——唤起一种雕塑般的活力，散发出具有永恒艺术装饰风格的优雅气质，安置于一块方形晶莹底座，线条干练。

该件采用了压制与模具成型的精湛工艺，由 Marc Lalique 进一步打磨以实现晶莹透明度与卓越光泽（成分约 24% 铅，在超过 1,000°C 的高压下注入至手工切割钢模中），呈现出哑光般的丝光饰面，而经过精确的手工打磨后，得以呈现出柔软如天鹅绒的触感。

品质无与伦比：绝对透明无气泡或瑕疵，光线在其间折射出柔和的珍珠光泽，使公牛的肌理、肌肉的突出、鬃尾的细腻都栩栩如生，皮肤的皱褶收紧、肌肉线条清晰，显示出世界级工作室的精湛工艺。此件来自 Wingen-sur-Moder 的工作坊，三支冷加工队为一名暖工工人所需，传承了 René 的遗产并在战后对豪华水晶的创新中继续发扬。

尺寸：高度 10 cm；深度 12.5 cm；宽度 5 cm。

材料：Satijn geperst kristal（哑光压制水晶），部分抛光处理以增强独特的光学深度。

签名：底座上原始纸质标签；以及铭刻的日期。

状态：无瑕，未见缺口或浑浊，水晶纯净光泽极高。

珍贵之作，自 1990 年代起逐渐停产；来自 Marc Lalique 时代（1945-1977）的限量版；在 1951 年后以型号 11-805 重新发行；完好无损的样本不足 1000 件。

对喜爱法國水晶工艺的收藏家而言，这是一件珍宝，为桌面或展柜增添一种权力感与威望的气场。