20th century silverplated large tray - 上菜托盤 - 鍍銀 - 40 厘米，瑞典 1947

复古镀银餐盘，直径40 cm，镌刻1947年，装饰花卉图案

美观的复古镀银餐盘，呈现优雅的扇贝边缘，装饰细节丰富，中央镌刻花卉纹饰。
盘面有一处纪念题字，日期标注为1947年，成为二十世纪中期历史的迷人见证。

它的经典设计使其非常适合盛放饮品、下午茶、咖啡，或用于陈列蜡烛和装饰物。
也是任何复古、传统或乡村风格室内的别致点缀。

尺寸
直径：40 cm（15.75"）

特征
- 复古镀银餐盘
- 优雅的扇贝形边缘
- 精美的花卉与卷涡纹饰镌刻
- 纪念性雕刻，日期为1947年
- 适用于盛放或展示
- 经典的复古设计

状态
成色：良好，具有随时间产生的使用痕迹，包括轻微的表面划痕、抛光痕迹，以及银镀层的轻微磨损，符合其年龄。盘子在陈列状态下依然非常好。请仔细查看所有照片，因为它们构成描述的一部分。

雕刻
盘面保留原始铭文：
"På 50-årsdagen 19/4 47"

这段瑞典文献献辞大致翻译为：
"为50周年纪念——1947年4月19日"

这段雕刻为这件美丽的复古物件增添了独特气质与历史趣味。

这是一件适合银镀收藏者、复古家居装饰爱好者或斯堪的纳维亚风格古董收藏家的绝美装饰与功能兼具的托盘。