Dual - CS 721 轉盤

Dual CS 721 电子直接驱动 + Shure V 15 III-LM – 顶级黑胶唱机 – 出色状态描述 / 描述DEUTSCH 出售的是传说中的 Dual CS 721 黑胶唱机，采用电子直接驱动（Electronic Direct Drive）。此型号属于德国传统品牌 Dual 的绝对旗舰级别之一，因其精密工程和可靠性在全球发烧友中享有极高声誉。设备状态：唱机在外观和技术上均处于极佳、维护良好的状态。所有自动功能、转速调节（Pitch Control）和灯光示波都运行正常。唱针与针头：使用原装的高端 Shure V 15 III-LM，采用工厂 Dual 夹紧式安装。系统配有原装 Shure 针头（以经典的黄色字样为特征）。针头状态良好，追踪良好、无失真，呈现所追求的温暖模拟音色。防尘罩状态：原装有色防尘罩状况良好，只有轻微、表面性微划痕以及极小、几乎不可见的一处痕迹（无裂纹或损坏）。特色：全自动、垂直回转臂（VTA 可调，便于对唱针进行完美调整）、极为平稳的 EDS-1000-2 直接驱动电机。一件极具收藏价值、处于最佳状态的美丽收藏品，随时可投入使用！ENGLISH Up for auction is a legendary Dual CS 721 Electronic Direct Drive turntable. This model is one of the absolute flagship turntables by the traditional German brand Dual and is highly sought after by audiophiles worldwide for its precision engineering and reliability.Condition of the player: The turntable is in excellent, highly preserved cosmetic and technical condition. All automatic functions, pitch control, and the strobe light work perfectly.Cartridge & Stylus: Equipped with the original, high-end Shure V 15 III-LM with the factory Dual-click mount. It features an original Shure stylus (vintage original with the iconic yellow lettering). The stylus is in good condition, tracking beautifully and distortion-free, delivering that highly sought-after warm analogue sound.Condition of the dust cover: The original tinted dust cover is in very good condition. It only shows minor, superficial hairline scratches and one minimal, barely noticeable mark (no cracks or damage).Features: Fully automatic, vertical tracking angle (VTA) adjustable tonearm, ultra-smooth EDS-1000-2 direct drive motor.A beautiful collector's item in top-tier condition, ready to play！Sicherheitshinweise / GPSR Product Safety InformationDEUTSCH (Sicherheitshinweise gemäß GPSR):Hersteller: Dual Gebrüder Steidinger, St. Georgen/Schwarzwald, Deutschland (historischer Hersteller; Marke heute: Dual GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 7, 86899 Landsberg am Lech, Deutschland, info@dual.de).Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Gerät ist ausschließlich für das Abspielen von analogen Schallplatten im privaten Innenbereich unter normalen Raumbedingungen bestimmt.Elektrische Sicherheit: Das Gerät wird mit 220-240V Netzspannung betrieben. Betreiben Sie das Gerät niemals mit beschädigtem Netzkabel oder Stecker. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser, um die Gefahr eines elektrischen Schlages oder Brandes zu vermeiden. Vor dem Öffnen des Gehäuses oder Reinigungsarbeiten zwingend den Netzstecker ziehen.Aufstellung & Betrieb: Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene und erschütterungsfreie Oberfläche. Halten Sie das Gerät von direkten Wärmequellen (Heizungen, Sonneneinstrahlung) fern.Entsorgung: Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden (WEEE).ENGLISH (Safety Information according to GPSR):Manufacturer: Dual Gebrüder Steidinger, St. Georgen/Schwarzwald, Germany (historical manufacturer; current brand owner: Dual GmbH, Graf-Zeppelin-Str. 7, 86899 Landsberg am Lech, Germany, info@dual.de).Intended Use: This device is intended exclusively for playing analogue vinyl records in private indoor environments under normal room conditions.Electrical Safety: The device operates on 220-240V mains voltage. Never operate the device with a damaged power cord or plug. Protect the device from moisture, dripping, or splashing water to prevent the risk of electric shock or fire. Always disconnect the mains plug before cleaning or opening the housing.Placement & Operation: Place the device on a stable, level, and vibration-free surface. Keep the device away from direct heat sources (radiators, direct sunlight).Disposal: At the end of its lifespan, this device must not be disposed of with regular household waste. It must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment (WEEE).