昭和时代的日本珐琅广告牌——“Sumitomo Sulphate of Ammonia”肥料— - 琺瑯標誌牌 - 瑪瑙

02
10
小時
55
分鐘
01
開始競投
€ 1
沒有保留價
Ashley Calvert
專家
由Ashley Calvert精選

擁有15年20世紀玻璃和古董交易經驗。

估價  € 130 - € 200
沒有出價記錄

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 137810 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

原裝 Sumitomo 鐵珐瑯廣告牌,宣傳 Sumitomo Sulphate of Ammonia 肥料,昭和時代日本鐵珐瑯招牌,狀況良好偏差(長期使用,可能有部件缺失)。

AI輔助摘要

賣家描述

这是一块为在尘封的乡间公路上远观而设计的字体排印。颜色经过精心设计,以在风化的木墙上实现最大可视性。材料经过工程化处理,能够在雨、雪和夏日阳光下使用数十年。这块真实的昭和时代珐琅广告牌,印有“住友硫安”(Sumitomo Ryūan — Sumitomo Sulphate of Ammonia)字样,代表了三者的结合——它是日本战后农业现代化的一个工作遗物,如今为欧洲收藏家提供了一个有形的、规整商业设计历史的证据。

这块牌子起源于日本的昭和时期,很可能来自1950年代至1970年代的高速增长阶段,当时住友化学在日本的肥料行业中具有决定性影响,提供推动全国水稻和蔬菜产量创纪录的化学投入品。文字“住友硫安”逐字解读为:住友(Sumitomo,源自可追溯至17世纪铜贸易商的著名企业集团姓氏),“硫安”(Ryūan,日语对硫酸铵的缩略称呼,氮含量丰富的肥料,成为中世纪后期日本水稻生产的支柱)。面板顶部的鲜明菱形“irigeta/凹凸方”企业标志是正宗的住友徽章——日本历史上最具象征性的品牌标志之一,几百年来持续使用。

制造工艺是将玻璃质珐琅熔融在钢基底上,久远耐用远超涂漆或印刷的替代品。这一过程包括将粉末状玻璃混合四氧化钛(用于纯白底色)、氧化钴(用于深海军蓝的汉字字形)、以及铋-铊等化合物(用于红色的igeta标志)涂覆在压制钢板上,然后在大约800°C下加热至玻璃熔融并与底金属永久结合。所得表面抗风化、抗农化学品侵袭,以及抵御将纸张或涂漆标牌钉在谷仓墙上会迅速破坏的外力。几十年的户外使用后仍能展出,正是该工艺耐久性的证据。

色彩搭配采用经典的日本商业三色——白底、深蓝文字、红色点睛——以实现明确的视觉层级。白色提供尽可能高的反射背景,而饱和的钴蓝汉字则带来权威对比,在昭和时代的视觉词汇中读起来显得严肃、可信、现代。红色的igeta标志在面板顶部提供一个单一、迅速可辨的焦点。汉字笔画以自信的圆润笔触呈现,使技术化的化学词汇更易于以“大包装买的是农民”方式被理解。每一个设计决策都以功能性和品牌记忆为优先,尽管整体效果简洁有力、权威且一眼认出是“Sumitomo”(住友)。

对欧洲收藏家,尤其是对工业图形与物质文化感兴趣的人,这块牌子具有层层叠叠的吸引力。第一,它代表了日本最具历史意义的企业集团之一的真实商业传承——igeta标志承载着近四个世纪的持续日本商业史,使这块牌子成为回到江户-现代转型的有形联系。第二,它记录了1950年代至1970年代改变日本乡村面貌的氮气革命;硫酸铵比其他单一投入品对日本水稻产量的提升贡献更为突出,推动产量达到世界领先水平。第三,由于它的实用主义起源带来的真实感,成为现代室内设计中具有强烈视觉对比的元素,是装饰性复制品无法比拟的。

请考虑以下展示场景:挂在走廊或楼梯间,其高窄的比例(45厘米 × 15厘米)自然适合那些传统艺术作品会显得笨拙的空间。放置在具有工业风格的厨房,冷静的海军蓝配白色底色散发出稳重的权威。悬挂在家居酒吧或餐厅内,它可成为墙面日本速写文献的锚点。与其他珐琅广告牌分组展示——或混合日本与欧洲的示例——记录不同文化如何通过同一耐用介质来宣传日常商业产品。

牌子的状况体现了真实使用的痕迹。面板中部有一处明显的黑色腐蚀斑,珐琅层被擦掉露出钢板;上缘有轻微珐琅层脱落、安装点周围生锈及整体风化,均证明了其经历数十年的室外使用,而非仓库存放。对于工业文物收藏家而言,这种包浆是一种认证。完好无损的状态往往意味着复制品或极少使用;真实磨损则证明该件经历了其原本的使用寿命。重要的结构要素保持完好——没有严重翘曲、没有除了原始安装点外的孔洞、也没有影响安全展示的损坏。品牌文字和igeta标志仍然清晰易读。

住友的联系值得强调。此牌上的igeta标记并非通用几何装饰——它是日本历史最悠久、规模最大的商业企业之一的注册徽章。该集团起源于17世纪初的京都铜业冶炼与商行,现今参与化工、银行、电子、重工业等领域的全球业务。拥有昭和时代的Sumitomo珐琅牌,就是拥有这条持续传承的一小块证据。

关于稀缺性值得强调。与烟草、清酒和药品等同期大型珐琅牌相比,这些时期的农业产品牌在存留数量上相对稀少,因为它们在更新配方、品牌整合或经销商关闭后,往往与门面一起被丢弃。存世的幸存者则是偶然逃过毁灭或被有识之士有意保存的统计异常。

类似的实物有时会在日本的跳蚤市场和古董店出现,但国际市场的可得性仍然有限。面向欧洲收藏家获取正宗日本“堀 Kanban”(珐琅牌)通常要么前往日本,要么依赖具有稳定采购网络的经销商。随着全球对日本物质文化的兴趣日益增长,优质典型的竞争也在加剧。

从投资角度来看,日本高增长时期的农业纪念品正得到越来越多的学术研究和收藏关注,因为机构正在记录20世纪农村商业在实体证据尚存时的面貌。最终进入博物馆级关注的作品往往在私人市场价值上升,尤其是在供应受限(较高的历史性弃置率)与收藏家需求扩张相遇时。携带Sumitomo igeta标志的牌子,因与日本最具声望的企业标志之一的联系而具有额外的溢价。

在实际使用层面,该牌通过原始安装孔顶部和底部的标准画框挂件轻松安装。金属基底可安装螺钉或线材,毫不费力。珐琅表面无需特别维护——定期用柔软布进行温和清洁即可。与需要保护性装框以防止退化的纸质或涂漆牌不同,珐琅牌仅需稳固安装并避开强力冲击。

仅就字体排印本身而言,它也值得深入研究。深海军蓝汉字的圆润、略带弹性的笔触,是晚昭和时期商业书法的典型特征——比战前招牌的笔触更柔和,旨在让现代、友好且更易接近的感觉传达给越来越熟悉工业化化学品的农民。将这种当代笔触风格与历史悠久的igeta徽章结合,形成传统与现代之间有趣的视觉对话——正是当代设计师在追求真实工业美学时所借鉴、但大规模市场复制品无法再现的那种层级真实性。

尺寸
高度:45 cm
宽度:15 cm
重量:适合标准画框挂件的轻量级别

运输与处理
我们通过DHL或EMS全球发货,提供全额保险和可追踪信息。此牌将被小心包裹以保护珐琅表面,并以坚硬底板固定,防止运输过程中的变形。可合并运输,若多件成交可一起寄送。当地关税由买方承担。

卖家保证
我们专注于正宗日本珐琅牌(hor Kanban),并对本件的真实性提供保证。如有疑问,欢迎咨询——我们将在24小时内回复。

賣家的故事

您好,感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董,還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家,我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。 我的清單包含來自日本和西方的收藏品,這些作品經受住了時間的考驗,並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士,我始終利用我的經驗和對品質的關注,努力進行誠實和真誠的交易,以確保客戶滿意度。 我堅信不會讓買家失望,因此我盡可能準確、徹底地描述商品,並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮,請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。 感謝您的關注,我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯

这是一块为在尘封的乡间公路上远观而设计的字体排印。颜色经过精心设计,以在风化的木墙上实现最大可视性。材料经过工程化处理,能够在雨、雪和夏日阳光下使用数十年。这块真实的昭和时代珐琅广告牌,印有“住友硫安”(Sumitomo Ryūan — Sumitomo Sulphate of Ammonia)字样,代表了三者的结合——它是日本战后农业现代化的一个工作遗物,如今为欧洲收藏家提供了一个有形的、规整商业设计历史的证据。

这块牌子起源于日本的昭和时期,很可能来自1950年代至1970年代的高速增长阶段,当时住友化学在日本的肥料行业中具有决定性影响,提供推动全国水稻和蔬菜产量创纪录的化学投入品。文字“住友硫安”逐字解读为:住友(Sumitomo,源自可追溯至17世纪铜贸易商的著名企业集团姓氏),“硫安”(Ryūan,日语对硫酸铵的缩略称呼,氮含量丰富的肥料,成为中世纪后期日本水稻生产的支柱)。面板顶部的鲜明菱形“irigeta/凹凸方”企业标志是正宗的住友徽章——日本历史上最具象征性的品牌标志之一,几百年来持续使用。

制造工艺是将玻璃质珐琅熔融在钢基底上,久远耐用远超涂漆或印刷的替代品。这一过程包括将粉末状玻璃混合四氧化钛(用于纯白底色)、氧化钴(用于深海军蓝的汉字字形)、以及铋-铊等化合物(用于红色的igeta标志)涂覆在压制钢板上,然后在大约800°C下加热至玻璃熔融并与底金属永久结合。所得表面抗风化、抗农化学品侵袭,以及抵御将纸张或涂漆标牌钉在谷仓墙上会迅速破坏的外力。几十年的户外使用后仍能展出,正是该工艺耐久性的证据。

色彩搭配采用经典的日本商业三色——白底、深蓝文字、红色点睛——以实现明确的视觉层级。白色提供尽可能高的反射背景,而饱和的钴蓝汉字则带来权威对比,在昭和时代的视觉词汇中读起来显得严肃、可信、现代。红色的igeta标志在面板顶部提供一个单一、迅速可辨的焦点。汉字笔画以自信的圆润笔触呈现,使技术化的化学词汇更易于以“大包装买的是农民”方式被理解。每一个设计决策都以功能性和品牌记忆为优先,尽管整体效果简洁有力、权威且一眼认出是“Sumitomo”(住友)。

对欧洲收藏家,尤其是对工业图形与物质文化感兴趣的人,这块牌子具有层层叠叠的吸引力。第一,它代表了日本最具历史意义的企业集团之一的真实商业传承——igeta标志承载着近四个世纪的持续日本商业史,使这块牌子成为回到江户-现代转型的有形联系。第二,它记录了1950年代至1970年代改变日本乡村面貌的氮气革命;硫酸铵比其他单一投入品对日本水稻产量的提升贡献更为突出,推动产量达到世界领先水平。第三,由于它的实用主义起源带来的真实感,成为现代室内设计中具有强烈视觉对比的元素,是装饰性复制品无法比拟的。

请考虑以下展示场景:挂在走廊或楼梯间,其高窄的比例(45厘米 × 15厘米)自然适合那些传统艺术作品会显得笨拙的空间。放置在具有工业风格的厨房,冷静的海军蓝配白色底色散发出稳重的权威。悬挂在家居酒吧或餐厅内,它可成为墙面日本速写文献的锚点。与其他珐琅广告牌分组展示——或混合日本与欧洲的示例——记录不同文化如何通过同一耐用介质来宣传日常商业产品。

牌子的状况体现了真实使用的痕迹。面板中部有一处明显的黑色腐蚀斑,珐琅层被擦掉露出钢板;上缘有轻微珐琅层脱落、安装点周围生锈及整体风化,均证明了其经历数十年的室外使用,而非仓库存放。对于工业文物收藏家而言,这种包浆是一种认证。完好无损的状态往往意味着复制品或极少使用;真实磨损则证明该件经历了其原本的使用寿命。重要的结构要素保持完好——没有严重翘曲、没有除了原始安装点外的孔洞、也没有影响安全展示的损坏。品牌文字和igeta标志仍然清晰易读。

住友的联系值得强调。此牌上的igeta标记并非通用几何装饰——它是日本历史最悠久、规模最大的商业企业之一的注册徽章。该集团起源于17世纪初的京都铜业冶炼与商行,现今参与化工、银行、电子、重工业等领域的全球业务。拥有昭和时代的Sumitomo珐琅牌,就是拥有这条持续传承的一小块证据。

关于稀缺性值得强调。与烟草、清酒和药品等同期大型珐琅牌相比,这些时期的农业产品牌在存留数量上相对稀少,因为它们在更新配方、品牌整合或经销商关闭后,往往与门面一起被丢弃。存世的幸存者则是偶然逃过毁灭或被有识之士有意保存的统计异常。

类似的实物有时会在日本的跳蚤市场和古董店出现,但国际市场的可得性仍然有限。面向欧洲收藏家获取正宗日本“堀 Kanban”(珐琅牌)通常要么前往日本,要么依赖具有稳定采购网络的经销商。随着全球对日本物质文化的兴趣日益增长,优质典型的竞争也在加剧。

从投资角度来看,日本高增长时期的农业纪念品正得到越来越多的学术研究和收藏关注,因为机构正在记录20世纪农村商业在实体证据尚存时的面貌。最终进入博物馆级关注的作品往往在私人市场价值上升,尤其是在供应受限(较高的历史性弃置率)与收藏家需求扩张相遇时。携带Sumitomo igeta标志的牌子,因与日本最具声望的企业标志之一的联系而具有额外的溢价。

在实际使用层面,该牌通过原始安装孔顶部和底部的标准画框挂件轻松安装。金属基底可安装螺钉或线材,毫不费力。珐琅表面无需特别维护——定期用柔软布进行温和清洁即可。与需要保护性装框以防止退化的纸质或涂漆牌不同,珐琅牌仅需稳固安装并避开强力冲击。

仅就字体排印本身而言,它也值得深入研究。深海军蓝汉字的圆润、略带弹性的笔触,是晚昭和时期商业书法的典型特征——比战前招牌的笔触更柔和,旨在让现代、友好且更易接近的感觉传达给越来越熟悉工业化化学品的农民。将这种当代笔触风格与历史悠久的igeta徽章结合,形成传统与现代之间有趣的视觉对话——正是当代设计师在追求真实工业美学时所借鉴、但大规模市场复制品无法再现的那种层级真实性。

尺寸
高度:45 cm
宽度:15 cm
重量:适合标准画框挂件的轻量级别

运输与处理
我们通过DHL或EMS全球发货,提供全额保险和可追踪信息。此牌将被小心包裹以保护珐琅表面,并以坚硬底板固定,防止运输过程中的变形。可合并运输,若多件成交可一起寄送。当地关税由买方承担。

卖家保证
我们专注于正宗日本珐琅牌(hor Kanban),并对本件的真实性提供保证。如有疑问,欢迎咨询——我们将在24小时内回复。

賣家的故事

您好,感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董,還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家,我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。 我的清單包含來自日本和西方的收藏品,這些作品經受住了時間的考驗,並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士,我始終利用我的經驗和對品質的關注,努力進行誠實和真誠的交易,以確保客戶滿意度。 我堅信不會讓買家失望,因此我盡可能準確、徹底地描述商品,並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮,請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。 感謝您的關注,我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
物品數量
1
標題
Vintage Showa Era Japanese Enamel Advertising Sign – "Sumitomo Sulphate of Ammonia" Fertiliser –
原產國
日本
材質
瑪瑙
狀態
一般 - 大量使用痕跡或遺失部分零件
Height
45 cm
Width
15 cm
大概年份
1960-1970
合格
原創/正版
日本已驗證
2205
已售物品
99,67%
私人top

類似物品

中的精彩好物

Vintage與工業家具